ЭМИГРАНТ перевод
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Краткий русско-испанский словарь
ЭМБЛЕМА ← |
→ ЭМИГРАНТКА |
ЭМИГРАНТ перевод и примеры
| ЭМИГРАНТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| эмигрант | expatriado |
| эмигрант | inmigrante |
ЭМИГРАНТ - больше примеров перевода
| ЭМИГРАНТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| *Я потерял родину, дом и честь,... *Я пушечное мясо,... *Я эмигрант... | He perdido patria, casa y honor,... y soy carne de cañón,... soy emigrante... |
| Ты – эмигрант, и никогда не поймёшь, как мы жили и подчинялись вождям. | Porque tú, un inmigrante, qué podías entender de las condiciones en las que vivíamos y en las que debíamos cumplir los órdenes de nuestros líderes. |
| Я бедный, бедный эмигрант... | Compadezco al pobre emigrante, |
| Тот американский эмигрант, что запустил ракеты на Луну. | ¡Es el inmigrante a EEUU que inventó los cohetes a la luna! |
| Эмигрант. Поймали его в Венсенне. | Un emigrante, lo atraparon en Vincennes. |
| Я политический эмигрант. - Ясно? Так что попроще. | Soy refugiado político y no digas locuras. |
| - Да, вы ведь тоже эмигрант. | Claro. Usted también es un refugiado. |
| —реди ночи теб€ запросто могут растолкать, огда поступает китайский эмигрант с передозировкой. | Los cabrones te disparan a medianoche cuando sólo hay un internista chino con una cucharita. |
| Китайский эмигрант, который попадает на эту землю. | - Es el héroe. |
| Политический эмигрант. | Refugiado político. Sí. |
| Он британский эмигрант, в США живет незаконно. | Tiene forma de un guante. |
| Эмигрант из Италии, католик, в то время никак не мог быть... | Un inmigrante italiano, católico, en esa época no habría tenido... |
| А ты эмигрант! | ¡Ud. emigró acá! |
| Приблизительно в 1940 хорошо известный русский писатель-эмигрант по имени Владимир Сирин прекращает существовать. Почему? | En 1940, un escritor inmigrante ruso llamado Vladimir Sirin dejó de existir. ¿Por qué? |
| Это русский эмигрант, перебравшийся к нам. | Un emigrante ruso que ha regresado. |
Перевод слов, содержащих ЭМИГРАНТ, с русского языка на испанский язык
Перевод ЭМИГРАНТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki