ВПУТЫВАТЬСЯ перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВПУТЫВАТЬСЯ


Перевод:


(вмешаться) mezclarse, entremeterse


Краткий русско-испанский словарь



ВПУТЫВАТЬ

ВПЯТЕРО




ВПУТЫВАТЬСЯ перевод и примеры


ВПУТЫВАТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы
будет впутываться в дела ДиЛаурентисовcon la familia DiLaurentis
в это впутыватьсяinvolucrarme
в это впутыватьсяinvolucrarte en esto
впутыватьсяinvolucrarme
впутыватьсяinvolucrarte
впутыватьсяverme envuelto
если мы не будет впутываться вno nos relacionemos con la
если мы не будет впутываться в делаno nos relacionemos con la familia
мы не будет впутываться вno nos relacionemos con la
мы не будет впутываться в делаno nos relacionemos con la familia
мы не будет впутываться в дела ДиЛаурентисовno nos relacionemos con la familia DiLaurentis
не впутыватьсяno involucrarme
Я не хотел впутыватьсяNo quería verme envuelto

ВПУТЫВАТЬСЯ - больше примеров перевода

ВПУТЫВАТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Тебе не надо впутываться в это.No se involucrará.
Давайте не будем больше впутываться в неприятности.- Podría ser peligroso que nos vieran.
Я не хотел впутываться.No quería verme envuelto.
Но я продолжаю впутываться в сумасшедшие приключения.Pero me empecé a meter en aventuras descabelladas.
Я не могу впутываться в это.No me puedo meter en esto.
Хотя впутываться в это он не намерен.No se va a involucrar mucho.
В вашу историю я не стал бы впутываться ни за какие деньги.No me metería en ese marrón por todo el oro del mundo.
Не знаю, что ты задумал, но не хочу в это впутываться.No me quiero ver mezclada en nada.
Боб, я не хочу в это впутываться.Bob, yo no quiero participar.
- U-EX не хотели впутываться в это дело?- ¿No deseaba la U-EX evitar el escándalo y jamás haberse involucrado con ella?
Тебе не следует в это впутываться.No quieres implicarte en esto, créeme.
Не хочу в это впутываться.Son demasiados trucos.
Я не собираюсь в это впутываться.No me involucraré en esto.
Я знал. Иззи сказала мне, что собирается делать, но я не хотел в это впутываться.Lo sabía, Izzie me dijo lo que quería hacer y yo no quise involucrarme.
Бобби, ты больше не должен в это впутываться.Tú ya no necesitas participar. Yo lo traje.


Перевод слов, содержащих ВПУТЫВАТЬСЯ, с русского языка на испанский язык


Перевод ВПУТЫВАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

впутываться



Перевод:

впутаться

1. (в вн.) get* twisted in; (перен.) разг. be / get* mixed up (in); (вмешиваться) meddle (in); interfere (in, with)

2. страд. к впутывать

Русско-белорусский словарь 1

впутываться



Перевод:

возвр., страд. ублытвацца, умешвацца

Русско-белорусский словарь 2

впутываться



Перевод:

заблытвацца; ублытвацца

Русско-казахский словарь

впутываться



Перевод:

несов.,1. см. впутаться;2. страд. от впутывать.
Русско-киргизский словарь

впутываться



Перевод:

несов.

1. см. впутаться;

2. страд. к впутывать.

Большой русско-французский словарь

впутываться



Перевод:

разг.

1) см. ввязаться

2) страд. être mêlé à

Русско-латышский словарь

впутываться



Перевод:

iepīties, vīties iekšā, pīties iekšā, ievīties; pīties iekšā, iepīties

Универсальный русско-польский словарь

впутываться



Перевод:

Czasownik

впутываться

wplątywać się

Potoczny zaplątywać się

Русский-суахили словарь

впутываться



Перевод:

впу́тываться

-ambika

Русско-таджикский словарь

впутываться



Перевод:

впутываться

худро гирифтор кардан, гирифтор кардан

впутываться

тофта дароварда шудан

Большой русско-итальянский словарь

впутываться



Перевод:

несов. во что разг. неодобр. immischiarsi, impicciarsi

Русско-португальский словарь

впутываться



Перевод:

(ввязаться) envolver-se; (запутаться) enredar-se, enrascar-se

Большой русско-чешский словарь

впутываться



Перевод:

plést se

Русско-чешский словарь

впутываться



Перевод:

plést se, zaplétat se, zaplítat se

2020 Classes.Wiki