ИНЕЙ перевод
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Краткий русско-испанский словарь
ИНЕЙ перевод и примеры
| ИНЕЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Дуга, Иней | Doug, LeAnn |
| Дуга, Иней... у вас есть | Doug, LeAnn, ¿tienen un |
| иней | escarcha |
| иней | hielo |
| Иней | LeAnn |
| иней на | hielo en el |
| Иней... у вас есть | LeAnn, ¿tienen un |
| Иней... у вас есть минутка | LeAnn, ¿tienen un momento |
ИНЕЙ - больше примеров перевода
| ИНЕЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я пpивыкла, чтoбы меня oкpужали луга, pеки, деpевья, иней. | Me he acostumbrado a estar en medio de prados, ríos, árboles, a la escarcha. |
| Дуновенье мороза коснулось цветов, Затаился в них иней холодный. | Cuando el primer aliento del invierno hiele a través de las flores, |
| И иней на земле, | Había escarcha en el suelo. |
| И в каждом окне иней Я не верю своим глазам | # Hay escarcha en las ventanas No puedo creer lo que veo # |
| Иней... инoгдaoт негo зaстpевaет клинoк. | Con el frio, algunas veces la hoja se agarrota. |
| Ой, смотрите, иней. | Oh, mira. Escarcha. |
| Иней. | Cubierto de hielo |
| Ледяные кончики пальцев, Иней на ограде. | La punta de los dedos helada, la escarcha sobre las rejas. |
| Это иней на стене? | ¿Eso de la pared es hielo? |
| Продолжаешь искать оправдания, когда... Я просыпаюсь посреди ночи, было 3:08, входная дверь распахнута настежь, на окнах морозный иней, и начинаю искать её. | Te vas inventando excusas..., pero luego te levantas en mitad de la noche, a las 3:08 y la puerta delantera abierta, el parabrisas helado, y por fin la encuentro. |
| У тебя иней на носу. | Tienes helado en tu nariz. |
| "...иней на траве как сгущённый лунный свет." | "... hielo en el césped como luz de luna condensada". |
| Конечно, ты ведь правильно понял почему я использовал слова "поверхностный иней". | Seguramente,no malentendiste mi uso de superficie congelada. |
| Подумайте о холодном утре... иней на твоем окне... ты в теплой постели с женщиной, обнимающей тебя, нет нужды больше шевелиться. | Piense en una fría mañana... hielo en el interior de su ventana... usted está caliente en su cama con una mujer junto a usted, no es necesario moverse más. |
| "А именно: Бельгийский иней, Бирюзовый, Лазурный". | "Los colores en cuestión son Azul Hielo Belga, Verde Azulado, Celeste". |
Перевод слов, содержащих ИНЕЙ, с русского языка на испанский язык
Перевод ИНЕЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki