м.
criticador m; crítico m (профессиональный)
литературный, театральный критик — crítico literario, teatral
КРИТИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
а не критик | no crítico |
и критик | y crítico |
критик | crítica |
Критик | Crítico |
критик | crítico de arte |
Критик | Un crítico |
Критик | ¡Crítico |
Критик | ¡Un crítico |
критик в | crítico de |
критик и | crítico y |
критик из | critico de |
критик из | crítico del |
критик раздела | el escritor de |
критик раздела | escritor de |
критик раздела путешествий | el escritor de viajes |
КРИТИК - больше примеров перевода
КРИТИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я - Ланжелар. Критик. | Soy Langelarde, el crítico de arte. |
Мои крошки будут польщены, увидев, что такой критик, как вы заинтересовались ими и решили сами на них взглянуть. | Mis criaturas se alegrarían de que un crítico tan distinguido... las considere dignas de ver. |
Я сказал ему, что вы важный музыкальный критик. | Le dije que eras crítico musical. |
Наш новый театральный критик. | Espero no haberme equivocado. |
Ничего подобного. Ты театральный критик. | Eres crítico de teatro, Leland. |
Ты слишком строгий критик. | Eres una crítica demasiado dura. |
Он критик! | Un crítico de arte. |
Хрен там не узнает! Этот Джейнвэй критик и пишет для газет. | Seguro que si ese Janeway es un crítico escribe en un periódico. |
Так вы еще и критик. Не надо быть критиком, чтобы распознать халтуру. | No tienes que ser crítico para reconocer a un amateur. |
Я критик и комментатор. | Soy crítico y comentarista. |
О тебе напишет критик из "Фигаро". | El crítico de Le Figaro hablará de ti. |
Твой муж без сомнения... худший драматический критик в Нью-Йорке. | Tu esposo es, sin duda, el peor crítico de teatro de Nueva York. |
Кроме того, мой муж не критик. | Pero mi esposo no es crítico. |
Старушка Вигги, мой самый суровый критик. | Mi querida Wiggy, mi critico más duro. |
Да, я и мой друг, критик из музея современного искусства... | Mi amigo, aqui, un critico de arte, dice... |