МЕХАНИКА перевод на испанский язык
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
МЕХАНИКА
Перевод:
ж.
1) mecánica f
теоретическая, прикладная механика — mecánica teórica, aplicada
2) перен. разг. maquinación f
хитрая механика — pillería f, gramática parda
••
небесная механика астр. — mecánica celeste
подвести (подстроить) механику — hacer una maquinación
Краткий русско-испанский словарь
МЕХАНИК ← |
→ МЕХАНИЧЕСКИЙ |
МЕХАНИКА контекстный перевод и примеры
| МЕХАНИКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| МЕХАНИКА фразы на русском языке | МЕХАНИКА фразы на испанском языке |
| вызвать механика | llamar a un mecánico |
| главного механика | Jefe de Máquinas |
| два механика | dos mecánicos |
| и механика | y el mecánico |
| как Современная Денежная Механика | Mecánica Moderna del Dinero |
| квантова € механика | la mecánica cuántica |
| квантова € механика | mecánica cuántica |
| квантовая механика | la mecánica cuántica |
| Квантовая механика | Mecánica cuántica |
| механика | el mecánico |
| механика | La mecánica |
| механика | mecánica |
| механика | mecánica de |
| Механика | Mecánico |
| Механика | ¿Mecánico |
МЕХАНИКА - больше примеров перевода
| МЕХАНИКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| МЕХАНИКА предложения на русском языке | МЕХАНИКА предложения на испанском языке |
| Паркер, главного механика ко мне на доклад в штурманскую рубку, срочно. | Parker, que el Jefe de Máquinas venga a verme al Cuarto de Cartas. |
| Я попросил главного механика подняться сюда чтобы найти возможность выключить машину полностью. | Llamé al Jefe de Máquinas... para ver si es posible apagar todos los motores. |
| - Ладно, позови механика. | - Anda, busca a un mecánico. |
| Если механика сбойнет, от меня только дым останется. | Si falla la mecánica, el que vuela soy yo. |
| - Я буду учиться на механика. | - Iré a la escuela de mecánicos. |
| Нет, мадам Смитсон, со мной мой второй пилот, моя прислуга и два механика из Англии. | No, madame Smithson, traje a mi copiloto... a mis empleados y a dos mecánicos ingleses. |
| Лучше вызвать механика. | Será mejor llamar a un mecánico. |
| Слушай, этот синьор отвезет меня домой, и я пришлю механика. | Oye, me vuelvo a casa, me lleva este señor. Mandaremos un mecánico. |
| Механика не может ошибаться! | - Es mecánica, no puede fallar. - Ponlo en 80 kg. |
| Проверьте способности вашего горячего механика. | Evalúe la destreza de su exaltado técnico. |
| Лори Бэрд в роли Девушки и Деннис Уилсон в роли Механика | #KCRC, San Bernardino # |
| Я хочу выучиться на механика, мама. | quiero ser un mecanico, madre. |
| Я работаю у одного механика | Trabajo con un mecánico. |
| Тем не менее, работа механика востребована | Pero da mucho de sí: |
| В любом случае, механика или что-то другое - везде все одинаково | De todas formas, mecánico u otro, todo es lo mismo. |
МЕХАНИКА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих МЕХАНИКА, с русского языка на испанский язык
Перевод МЕХАНИКА с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki