МОРЩИТЬ перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

МОРЩИТЬ


Перевод:

I м`орщить

несов., вин. п.

1) arrugar vt, fruncir vt

морщить лоб — arrugar la frente

морщить брови — fruncir las cejas

морщить губы — fruncir los labios

2) (образовывать рябь на поверхности воды) ondular vi, ondear vi

II морщ`ить

несов. разг.

(об одежде) arrugar vt, arrugarse, chafar vt

платье морщит — el vestido se arruga


Краткий русско-испанский словарь



МОРЩИНИСТЫЙ ←

→ МОРЯК



МОРЩИТЬ перевод и примеры


МОРЩИТЬПеревод и примеры использования - фразы

МОРЩИТЬПеревод и примеры использования - предложения
И нечего нос морщить.Sin poner caras.
Да пока вы будете морщить свой лоб...¿Pensar? Mientras te estrujas la cabeza...
Значит, даже анус морщить нельзя. Эт точно.¡Eso significa que ni contraigas el ano!
Дорогуша, не надо нос морщить по поводу выступлений на круизном лайнере.Cielo, el circuito del crucero en barco no es para tomárselo a la ligera.
Да, я обещаю больше не морщить лоб.Sí, te prometo que no volveré a fruncir el ceño.


Перевод слов, содержащих МОРЩИТЬ, с русского языка на испанский язык


Перевод МОРЩИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

морщить



Перевод:

Iнаморщить, сморщить (вн.)

1. (сов. наморщить):

морщить лоб — knit* one's brow

2. (сов. сморщить) pucker (d.); wrinkle (d.), contract (d.)

морщить губы — pucker / purse one's lips

морщить нос — wrinkle one's nose

IIразг.

crease, pucker

Русско-латинский словарь

морщить



Перевод:

- corrugare; rugare; irrugare; caperare; obducere;
Русско-армянский словарь

морщить



Перевод:

{V}

ծալծլել

կնճռել

Русско-белорусский словарь 1

морщить



Перевод:

I (мо́рщить)

несовер. в разн. знач. моршчыць

II (морщи́ть)

несовер. (морщиться) разг. моршчыцца

Русско-белорусский словарь 2

морщить



Перевод:

моршчыць

Русско-новогреческий словарь

морщить



Перевод:

морщить

несов ζαρώνω, σουφρώνω:

\~ лоб σουφρώνω τό μέτωπο.

Русско-шведский словарь

морщить



Перевод:

{²r'yng:kar}

1. rynkar

rynka pannan--морщить лоб en rynkad kjol--юбка в складки

Русско-венгерский словарь

морщить



Перевод:

одежда, волны на водеbodrosodni -ik

Русско-казахский словарь

морщить



Перевод:

несов. бырысу;- платье морщит на спине көйлектің арты бырысып тұр
Русско-киргизский словарь

морщить



Перевод:

морщить I

несов. что

тырыштыруу, чытуу, бырыштыруу;

не морщи лоб маңдайынды тырыштырба;

он морщил лицо от боли ал оорудан бети-башын тырыштырды.

морщить II

несов. разг.

бырышуу;

на спине платье морщит көйнөктүн арт жагы бырышып турат.

Большой русско-французский словарь

морщить



Перевод:

I м`орщить

plisser vt (лоб, нос); rider vt (тк. лоб)

морщить лицо от боли — faire une grimace de douleur

II морщ`ить

(об одежде) faire des plis, grimacer vi

Русско-латышский словарь

морщить



Перевод:

grumboties, krokoties, krunkoties, mest krokas, raukties krokās; sacelt sīkus vilnīšus, ņirbināt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

морщить



Перевод:

бурюштирмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

морщить



Перевод:

bürüştirmek

Русско-крымскотатарский словарь

морщить



Перевод:

бурюштирмек

Русско-монгольский словарь

морщить



Перевод:

үрчийх

Русско-польский словарь

морщить



Перевод:

Ifałdować (czas.)IImarszczyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

морщить



Перевод:

Czasownik

морщить

marszczyć

Русско-персидский словарь

морщить



Перевод:

فعل استمراري : چين انداختن ، (صورت را) در هم كشيدن

Русско-норвежский словарь общей лексики

морщить



Перевод:

rynke

Русский-суахили словарь

морщить



Перевод:

мо́рщить

-finya, -kunja

Русско-татарский словарь

морщить



Перевод:

I.

Русско-немецкий словарь

морщить



Перевод:

(употр. в сочетаниях)

морщить лоб — die Stirn runzeln

морщиться — das Gesicht verziehen

Русско-узбекский словарь Михайлина

морщить



Перевод:

tirishtirmoq

Большой русско-итальянский словарь

морщить



Перевод:

несов. В (сов. сморщить, наморщить)

1) increspare vt

морщить нос — arricciare il naso

морщить лоб — corrugare / increspare la fronte

2) (об одежде и т.п.) incresparsi

Русско-португальский словарь

морщить



Перевод:

I нсв

(нос, лоб) franzir vt; (лоб) enrugar vt; (образовывать рябь на воде) encrespar vt

- морщить лицо от боли

II нсв рзг

(об одежде) fazer rugas; (плохо сидеть) assentar mal

Большой русско-чешский словарь

морщить



Перевод:

mračit

Русско-чешский словарь

морщить



Перевод:

čeřit vodu, nakrčovat, vraštit, krčit

2020 Classes.Wiki