НАРЕЗКА перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НАРЕЗКА


Перевод:

ж.

1) (разрезание) corte m; trinchamiento m (ломтями)

2) (нарезание - винта и т.п.) fileteado m

3) (нарез) filete m, rosca f (винта); estría f (оружия)

сорвать нарезку — forzar la rosca


Краткий русско-испанский словарь



НАРЕЗАТЬ ←

→ НАРЕКАНИЕ



НАРЕЗКА перевод и примеры


НАРЕЗКАПеревод и примеры использования - фразы

НАРЕЗКАПеревод и примеры использования - предложения
Креветки, нарезка, ананас.Camarones, escalopines... Ananá...
Совсем другая нарезка.El estriado es totalmente diferente.
-Такая нарезка свинины не подходит.Cortar el cerdo así está bien.
Нарезка Хлеба.Pan tajado.
Холодная нарезка, рулетики из пиццы яйца со специями, свиные рулетики.Aquí vamos. Embutidos, mini pizzas, huevos a la diabla, rollos de cerdo. Todo listo.
Наша стандартная "нарезка на кусочки и он сдохнет".Típico, se corta en rodajas y pedacitos.
9 миллиметров, левая нарезка, 6 спиралей, годится для сравнения.Nueve milímetros, puede compararse con las otras.
Нарезка совпадет.Las ranuras deberían coincidir.
Все — девятимиллиметровые. 6 бороздок. Правая нарезка.Eran del calibre 9 milímetros, 6 acanaladuras, con giro a la derecha.
Тройная нарезка.Es una triple amenaza.
Вчерашняя нарезка из телешоу действительно сработала.El vídeo de anoche hizo su trabajo.
Подносы с суши, говяжья нарезка кобэ,¿Bandejas de sushi, hamburguesitas Kobe Beef,
Нарезка на пуле указывает на глушитель.Las estrías del proyectil indican silenciador.
Сколько может стоить нарезка чертовой пиццы?¿Cuánto se puede tardar en cortar una maldita pizza?
У меня в машине нарезка.- Tengo algunos videos en el auto.


Перевод слов, содержащих НАРЕЗКА, с русского языка на испанский язык


Перевод НАРЕЗКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

нарезка



Перевод:

1. ж. (действие)

cutting (into pieces)

2. ж.

(винтовая) thread; (в канале ствола) rifling

Русско-армянский словарь

нарезка



Перевод:

{N}

ակոս

Русско-белорусский словарь 1

нарезка



Перевод:

жен.

1) (действие) наразанне, -ння ср., нарэзванне, -ння ср., нарэзка, -кі жен.

накройванне, -ння ср.

наколванне, -ння ср.

2) (нарез) нарэзка, -кі жен., нарэз, -зу муж.

Русско-белорусский словарь 2

нарезка



Перевод:

нарэзка

Русско-новогреческий словарь

нарезка



Перевод:

нарезка

ж

1. (действие) ἡ (ἐν)τομή, ἡ κοπή, τό κόψιμο·

2. (винтовая) ἡ χαρακιά, ἡ βόλτα τῆς βίδας.

Русско-киргизский словарь

нарезка



Перевод:

ж.

1. (напр. мяса) кесүү, тууроо;

2. (нарезанный участок) кесилген участок (жердин, токойдун);

3. тех. сай;

у винта стёрлась нарезка бураманын сайы жышылды.

Большой русско-французский словарь

нарезка



Перевод:

ж.

1) (действие) entaillage m; découpage m (бумаги и т.п.); taraudage m, filetage m (винта)

2) (нарез) filet m (у винта); rayure f (у оружия); entaille f (у напильника); coche f (зарубка)

Русско-латышский словарь

нарезка



Перевод:

uzgriešana, piegriešana, sagriešana; ierobīšana, uzgriešana, iegriešana; piegriešana; piegriezums; vītnes; vītne

Русско-польский словарь

нарезка



Перевод:

nacięcie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

нарезка



Перевод:

Rzeczownik

нарезка f

nacięcie n

nakrajanie odczas. n

Русский-суахили словарь

нарезка



Перевод:

наре́зка

hesi (-), kituta (vi-);де́лать наре́зку -kata hesi

Русско-татарский словарь

нарезка



Перевод:

ж 1.см. нарезать 2.см. нарез; винтовая н. винт сыр

Русско-итальянский политехнический словарь

нарезка



Перевод:

ж.

1) (действие) filettatura f; impanatura f; maschiatura f ( см. тж нарезание 1))

2) (резьба) filetto m, filettatura f; impanatura f ( см. тж резьба)

3) воен. rigatura f

- нарезка борозд- винтовая нарезка- нарезка делянок- левая нарезка- нарезка мереи- правая нарезка

Большой русско-итальянский словарь

нарезка



Перевод:

ж.

1) (действие) impanatura, filettatura

2) спец. (на винтах, гайках) filettatura; rigatura (ствола ружья); intaccatura (напильника)

Русско-португальский словарь

нарезка



Перевод:

ж

(действие) corte m; (резьбы) filetagem f; (оружия) estriamento m

Большой русско-чешский словарь

нарезка



Перевод:

rýha

Русско-чешский словарь

нарезка



Перевод:

zářez, závit, dělící práce, dělení, prořezání, prořezávání, rýha
Большой русско-украинский словарь

нарезка



Перевод:

сущ. жен. роданарізка
Русско-украинский политехнический словарь

нарезка



Перевод:

1) (действие) нарізання, (неоконч. - ещё) нарізування

2) (нарезанный участок; винтовая резьба) нарізь, наворіть, -роті, різь

3) (инструмент) нарізка

•

- винтовая нарезка- двухходовая нарезка- дюймовая нарезка- конусная нарезка- левая нарезка- метрическая нарезка- многозаходная нарезка- нарезка стекла- нарезка шлицов- однозаходная нарезка- правая нарезка- прямоугольная нарезка- трапецеидальная нарезка- трубная нарезка


2020 Classes.Wiki