dhaifu, -nyonge
1. геогр. low-lying
2. (подлый) low, mean, base, vile
низменное побуждение — vile motive
низменный инстинкт — brute / brutish instinct
1) геогр. нізінны
2) перен. (низкий) нізкі
(подлый) подлы
(бесчестный) ганебны
прил
1. геогр. πεδινός, καμπήσιος, βαθύπεδας·
2. (подлый) χαμερπής, ποταπός, πρόστυχος:
\~ые побуждения τά χαμερπή κίνητρα.
об инстинктахalantas
низменный, ая, -ое
1. геогр., геол. ойдуң;
2. перен. (подлый) кара ниет, арам ойлуу;
низменные побуждения арам ойлуу ниет.
1) геогр. bas
2) (подлый) bas, vil, lâche
низменные побуждения — mobiles m pl sordides
низменные инстинкты — instincts {ɛ̃stɛ̃} bas
zems; mazisks, zemisks, neģēlīgs, nelietīgs, nekrietns
прил.
1) (о местности) bajo
2) перен. (подлый) bajo, vil, rastrero
низменные побуждения — móviles sórdidos
Przymiotnik
низменный
niski
Przenośny podły
nieszlachetny
lavlendt; lav, nedrig
1) низак
2) нечастан, рђав
3) животињски
ни́зменные жела́ния — нисле жеље
ни́зменные инсктинкты́ — животне инстинкте
-ая
-ое
1.түбән, иңкү, иңсү, үзәнсу, уйсу; н. место иңкү җир 2.күч.түбән, кабахәт; н. интересы түбән интереслар
1) геогр. tiefliegend
2) (бесчестный) niederträchtig, niedrig
1) полн. ф. геогр. basso
низменный участок — bassura
низменные места — terreno pianeggiante
2) (подлый) abietto, vile
3) (грубый, животный) basso, volgare, spregevole
низменные инстинкты — istinti bassi / bestiali
прл геогр
baixo, de baixada; (подлый) baixo, vil, sórdido
nízký
Краткая форма: низмен
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones