ОБНОСИТЬ перевод


Русский-суахили словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОБНОСИТЬ


Перевод:

обноси́ть

-zingia, -zungusha


Русский-суахили словарь



ОБНОВЛЯТЬ ←

→ ОБНОСКИ



ОБНОСИТЬ перевод и примеры


ОБНОСИТЬПеревод и примеры использования - фразы

ОБНОСИТЬПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ОБНОСИТЬ, с русского языка на суахили


Перевод ОБНОСИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

обносить



Перевод:

1. обнести (вн. тв.; огораживать, окружать)

enclose (d. with)

обносить стеной — wall (d.)

обносить изгородью — fence (d.)

обносить перилами — rail in / off (d.)

2. обнести (вн. тв.; кушаньем и т. п.)

serve round (to d.)

их обносили жарким — the roast was served round to them

3. обнести (вн.; не предложить кушанья)

pass over at table (d.); miss out while serving (d.)

Русско-латинский словарь

обносить



Перевод:

- praecingere;

• обносить валом - vallare;

• обносить забором - saepire; praesaepire;

• обносить стенами - murare;

• обносить укреплениями - munire;

Русско-белорусский словарь 1

обносить



Перевод:

I несовер. (к обнести)

1) (проносить вокруг) абносіць

обносить вокруг дома ребёнка — абносіць вакол дома дзіця

2) (забором и т.п.) абгароджваць, агароджваць

обносить изгородью — абгароджваць

3) (обходя, угощать) абносіць

обносить гостей фруктами — абносіць гасцей фруктамі

4) (обходя, пропускать) абыходзіць, абмінаць, прамінаць

II совер. (к обнашивать)

1) (поносив, сделать удобным) абнасіць

обносить новый костюм — абнасіць новы касцюм

2) разг. (обтрепать) знасіць, абтрапаць

(обувь) стаптаць

обносить сапоги — стаптаць боты

Русско-новогреческий словарь

обносить



Перевод:

обносить

несов

1. (окружать) περιφράζω, περιτριγυρίζω / περιτοιχίζω (стеной)· 2, (кушаньем) уст. κερνῶ, τρατάρω, σερβίρω1

3. (пропускать, обходя с угощением) уст. παραλείπω κάποιον στό τρατάρισμα.

Русско-киргизский словарь

обносить



Перевод:

обносить I

несов.

см. обнести I.

обносить II

несов.

см. обнести II.

обносить III

сов. что, разг.

кийип жүрүп ык алдыруу, чак келтирүү;

обносить новые сапоги жаңы өтүктү кийип ык алдыруу.

Большой русско-французский словарь

обносить



Перевод:

см. обнести

Русско-латышский словарь

обносить



Перевод:

ienēsāt, ievalkāt; apnēsāt, apvalkāt, apdriskāt

Краткий русско-испанский словарь

обносить



Перевод:

несов.

см. обнести

Русско-польский словарь

обносить



Перевод:

obnosić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

обносить



Перевод:

Czasownik

обносить

otaczać

ogradzać

ponosić

znosić

podniszczyć

Русско-сербский словарь

обносить



Перевод:

обноси́ть

1) обносити

2) о(п)кружити, оградити

3) износити (одело)

Русско-немецкий словарь

обносить



Перевод:

см. обнести

Русско-итальянский политехнический словарь

обносить



Перевод:

(забором) (re)cingere, steccare

Большой русско-чешский словарь

обносить



Перевод:

obnosit

Русско-чешский словарь

обносить



Перевод:

obnášet
Русско-украинский политехнический словарь

обносить



Перевод:

техн., несов. обносить, сов. обнести

(огораживать, окружать) обносити, обнести, обводити, обвести; (изгородью - ещё) огороджувати, обгороджувати, огородити, обгородити; (каменной стеной) обмуровувати, обмурувати

- обносить лесами


2020 Classes.Wiki