parallel; (наряду, одновременно) simultaneously, at the same time

проводить одну линию параллельно другой — draw* one line parallel to another

нареч.

1) паралельна

2) перен. паралельна

раўналежна

(наряду) поруч

(одновременно) адначасова

паралельна

паралельна

нареч παράλληλα, παραλλήλως.

parallèlement

включать параллельно эл. — brancher vt en parallèle

līdzteku{s}, paralēli

мувазиен, мувазий оларакъ, параллель

muvaziyen, muvaziy olaraq, parallel

Przymiotnik

параллельный

równoległy

Przysłówek

параллельно

równolegle

obocznie

paralelnie

Potoczny obojętnie

równolegle, paralelnie;

параллельно

параллел, мувозӣ

нар.

parallelamente, in parallelo; (одновременно) in simultanea / contemporanea

нрч

paralelamente

rovnoběžně

¤ расположена параллельно соседней улице -- розташована паралельно сусідній вулиці

Краткая форма: параллелен

¤ параллельное соединение -- паралельне сполучення