shameful, disreputable

• постыдное дело - dedecus, -oris n; flagitium;

• постыдный поступок - probrum;

{A}

ամոթաբեր

ամոթալի

ганебны

ганебны; ганены

прил ἐπαίσχυντος, ἐπονεί-διστος:

\~ поступок ἡ ἐπαίσχυντη πράξη.

1. skamlig

ett skamligt angrepp på dagens skola--оголтелый наскок на современное школьное образование

2. slem (a.)

постыдный, ­ая, -ое

уят, уяттуу, жаман, уят кыла турган, уятка калтыруучу;

постыдный поступок уят иш.

honteux (придых.), ignominieux

постыдный обман — mensonge honteux

kaunpilns, kauna pilns, apkaunojošs

прил.

vergonzoso; ignominioso (позорный)

ичгүүртэй, гутамшигтай

Przymiotnik

постыдный

haniebny

haniebny, sromotny;

срамотан, сраман

schändlich, schmachvoll

uyatli

прил.

vergognoso

прл

vergonhoso; (позорный) ignominioso, infame

ostudný

Краткая форма: постыден

сравн. ст.: постыднее

¤ постднй поступок -- ганебний вчинок