-enye meno makali
large-toothed, with large teeth; (перен.) sharp-tongued, biting, sarcastic
разг. зубаты
зубаты
прил δοντᾶς / перен разг κοτσονάτος, ἀκμαϊος.
зубастый, ая, -ое
разг.
1. тиштүү, тиши чоң, азуулары аркайган (арсайган);
зубастая щука азуулары арсайган чортон балык;
2. перен. (острый на язык) тилдүү, чечен;
зубастый парень тилдүү жигит.
1) qui a de fortes dents
2) перен.
быть зубастым — avoir bec et ongles
asiem zobiem, lieliem zobiem, aszobains; ar asu mēli, dzēlīgs
прил.
1) dentudo, dientudo; de dientes fuertes
2) перен. de lengua mordaz
быть зубастым — saber mostrar los dientes
Przymiotnik
зубастый
zębaty
pyskaty
зубат
-ая
-ое
1.(үткен, эре, күп) тешле; з. щука үткен тешле чуртан 2.күч.телле-тешле
тездандон, дандонтез
прл
de dentes fortes e aguçados; прн (острый на язык) que não tem papas na língua; mordaz
zubatý
Краткая форма: зубаст
сравн. ст.: зубастее
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones