1. (в вн.) be a candidate (for), stand* (for); run* (for) разг.

2. страд. (быть поставленным на голосование) be put to the vote

{V}

իր թեկնածւթյւնը քվեարկւթյան դնել

возвр., страд. балаціравацца

балатавацца; балятавацца

(βάζω) ὑποψηφιότητα, ψηφίζομαι.

несов.

1. добушка коюу (өз кандидатурасын көрсөтүү);

2. страд. к баллотировать.

poser sa candidature, se présenter (dans une circonscription или aux élections)

balotēties, kandidēt

Czasownik

баллотироваться

kandydować

wystawiać swoją kandydaturę

فعل استمراري : نامزد نمايندگي شدن ، کانديد شدن ، خود را نامزد کردن

1.сайлау өчен тавышка куелу 2.страд. от баллотировать

баллотироваться

интихоб шудан, овоз монда шудан

баллотироваться

номзадии худро ба овоз мондан

kandidieren vi

candidarsi

presentarsi come candidato

candidatar-se