МОСТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Бруклинский мост | Brooklyn Bridge |
ваш мост | bron |
ваш мост | din bro |
ваш мост, как | din bro, hur |
ваш мост, как бы | din bro, hur skulle |
ваш мост, как бы вы | din bro, hur skulle du |
вдох это мост | andetag är en bro |
вернуться на мост | tillbaka till bron |
взорвать мост | spränga bron |
взорвем мост | spränger bron |
взрываем мост | spränger bron |
временной мост | en tidsbro |
временной мост между | en tidsbro mellan |
Гарлемский мост | Harlem Bridge |
Где мост | Var är bron |
МОСТ - больше примеров перевода
МОСТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Несколько дней назад во время поездки в Шотландию... я пересекал величественный мост Форс-Бридж, памятник шотландской инженерной мысли и силе. Тогда я еще не знал, что мне придется выступать... на серьезном политическом митинге. | När jag färdades upp till Skottland på Highlandexpressen över Forthbron, detta enastående prov på skotsk ingenjörskonst anade jag inte att jag idag skulle hålla tal vid ett politiskt möte. |
Там обвалился мост, мисс. Сделаем крюк. | En bro har rasat. |
Куда? Хочу показать тебе Тауэр, где жили маленькие принцессы и Лондонский мост. | Jag ska visa dig Tower of London - och London Bridge. |
Лондонский мост? | London Bridge? |
- Или тоннель, или мост... | -Eller en tunnel, eller en bro. |
-Спускайтесь вниз, под мост. | -Ner under brospannet. |
Марти захватил Ремагенский мост. | Marty var med och tog Remagenbron. |
Любовь привела меня на мост Александра? | -Måste kärleken ha fört mig hit? |
Мост перекрыт. | Det är en vägspärr vid bron. |
На востоке мост. На западе старая дорога к церкви. | västerut - gamla kyrkvägen norrut - stengärdsgården: |
Бегом в лес! Сэнди и Ангус, на мост! | Och ni bevakar kyrkvägen. |
Да, дорогая. Я видел, как он переходил через мост. | - Jag såg honom gå över bron. |
Он ехал за мной, когда мы переехали мост. | Han var bakom mig när vi red över bron. |
Вскарабкаться на мост и перерезать веревку, Это очень смелый поступок, Мистер Логан. | Kravla över bron och kapa repet, det var mycket modigt gjort, mr Logan. |
Чтобы исключить атаку с востока мост придётся обрушить. | Vi måste rasera bron. Gränsen blir säker då. |