МУСУЛЬМАНИН	Перевод и примеры использования - фразы
и мусульманин	är muslim
и мусульманин	muslim
Как мусульманин	Som muslim
мой отец мусульманин	min pappa är muslim
мусульманин	är muslim
мусульманин	muslim
не мусульманин	är inte muslim
не мусульманин	inte muslim
Он мусульманин	Han är muslim
отец мусульманин	pappa är muslim
Ты мусульманин	Är du muslim
Ты мусульманин	du muslim
Я мусульманин	Jag är muslim

МУСУЛЬМАНИН - больше примеров перевода

МУСУЛЬМАНИН	Перевод и примеры использования - предложения
Мусульманин и индус - правый и левый глаза Индии.	Muslimer och hinduer är Indiens högra och vänstra öga.
Я и мусульманин и индус и христианин, и иудей.	Jag är muslim... och hindu... och kristen och jude.
Мистер Рашид, мусульманин.	Mr. Rashid. muslim.
Я не еврей,католик или мусульманин, ничего из этого.	Jag är inte jude, katolik eller muslim, inget av det.
Каждый мусульманин хотя бы раз в жизни... должен совершить великий хадж, великое паломничество.	En gång i varje liv borde det finnas en stor hajj... ...en stor pilgrimsresa.
Oн был мусульманин, но жена - христианка.	Han var muslim och hon kristen.
Надеюсь, он не мусульманин?	-Han är inte muslim, eller hur? -Ssh!
- Хуссейн - мусульманин, у них в семьях все по-другому.	Åh, mamma!
Потому что ты или мусульманин... или пора твоей маме прекращать готовить тебе одежду на утро.	Antingen är du muslim, eller så borde din mamma sluta att lägga fram dina kläder åt dig.
Правоверный мусульманин не боится умереть в бою и тот, кто погибнет, сражаясь с неверными, то есть с нами,	Livet och döden betrakta annorlunda. Den rättrogne fruktar inte att stupa.
С другой стороны, мусульманин никогда не осквернит свой дом кровью.	Å andra sidan besudlar muslimen aldrig sitt hem med blod.
- Вы - мусульманин?	- Är du muslim?
Я вот всякий раз на такого гляжу и думаю: "Вон, мусульманин идет. Интересно, какая у него бомба к пузу привязана."	Alltid när jag ser en muslim, tänker jag vad för slags bomb han bär på.
- Да. - А ты, наверно, и не мусульманин.	Du är troligen inte en muslim.
Я мусульманин, сэр.	Jag är muslim, Sir.

Перевод слов, содержащих МУСУЛЬМАНИН, с русского языка на шведский язык

Перевод МУСУЛЬМАНИН с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

мусульманин

Перевод:

м.

Mussulman, Moslem

Русско-армянский словарь

мусульманин

Перевод:

{N}

մւսւլման

ւղղափառ

Русско-белорусский словарь 1

мусульманин

Перевод:

мусульманін, -на муж.

Русско-белорусский словарь 2

мусульманин

Перевод:

мусульманін

Русско-новогреческий словарь

мусульманин

Перевод:

мусульманин

м ὁ μουσουλμβνος, ὁ μωαμεθανός.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

мусульманин

Перевод:

мусульманин м о μουσουλμάνος· \~ка ж η μουσουλμάνα

Русско-казахский словарь

мусульманин

Перевод:

мұсылман

Русско-киргизский словарь

мусульманин

Перевод:

м.

мусулман,

см. магометанин.

Большой русско-французский словарь

мусульманин

Перевод:

м.

musulman m, -e f

Русско-латышский словарь

мусульманин

Перевод:

musulmanis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

мусульманин

Перевод:

мусульман

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

мусульманин

Перевод:

musulman произн. мусульман

Краткий русско-испанский словарь

мусульманин

Перевод:

м.

musulmán m, muslime m, mahometano m

Русско-монгольский словарь

мусульманин

Перевод:

лалын

Русско-польский словарь

мусульманин

Перевод:

muzułmanin (m) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

мусульманин

Перевод:

Rzeczownik

мусульманин m

muzułmanin m

Русско-чувашский словарь

мусульманин

Перевод:

сущ.муж., мусульманка (и) жен.мусульман (ислам тӗнне тытакан, Аллах турра ӗненекен)

Русско-персидский словарь

мусульманин

Перевод:

مسلمان

Русско-сербский словарь

мусульманин

Перевод:

мусульма́нин м.

муслиман(ин)

Русский-суахили словарь

мусульманин

Перевод:

мусульма́нин

islamu (ma-), msalimina (wa-), muumini wa dini ya kiislamu (wa-), mwislamu (wa-);

мусульма́нин фанати́чный — mswalihina (wa-);мусульма́нин, нару́шивший пост днём в ме́сяце рамада́не — kobe (ma-);станови́ться мусульма́нином — -silimu;мусульма́не — umati wa Muhammadi ед.

Русско-татарский словарь