НАЙДЕННЫЙ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-шведский словарь
НАИХУДШИЙ ← |
→ НАЙТИ МЕСТО |
НАЙДЕННЫЙ перевод и примеры
| НАЙДЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| найденный | hittade |
| найденный на | hittade på |
| найденный на | vi hittade på |
| Пистолет, найденный | Vapnet |
НАЙДЕННЫЙ - больше примеров перевода
| НАЙДЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - А найденный здесь чулок... | - Och strumpan... |
| Теперь это был опозоренный Кролик, потерянный и снова найденный Кролик, | Och så hemåt igen och Kanin var nu en skamsen Kanin. En försvunnen och upphittad Kanin. |
| Маленький монолит найденный на луне имел те же пропорции. | Och den lilla vi hittade på månen hade exakt samma proportioner. |
| Миссия "Дискавери" на Юпитер была спланирована когда первый Монолит найденный на Луне послал свой сигнал к Юпитеру. | Discoverys Jupiter-uppdrag var i långt framskridet planeringsstadie... då den första monoliten hittades på månen och dess signaler sändes till Jupiter. |
| Найденный у него препарат содержит элементы, обычно составляющие химическую формулу Галоперидола. | Medicinen innehåller spår av ett ämne som finns i Haloperidol. |
| Мы уж решили, что найденный труп - Ваш. | Vi trodde du var det misshandlade liket vi hittade. |
| - Два варианта. Если найденный нами труп - это убийца, и Броссар убил его в целях самообороны, зачем надо было брать деньги и документы? | Om kroppen vi hittade tillhör en yrkesmördare och om Brossard sköt honom, varför tog han pengarna och pappren? |
| Город Большого Духа, мой остров, домой, заново найденный. | Den Store Andens stad, min hemö återfunnen. |
| Мы нашли ссылки на найденный Гоаулдом процесс, который позволил им преобразовать необработанный наквадак в наквадриа, когда она еще была в земле. | Vi hittade material som visade att Goa'uld hade upptäckt en process som kunde omvandla rå naqahdah till naquadria med det kvar i marken. |
| БИЛЕТ, НАЙДЕННЫЙ В РОССИИ, - ПОДДЕЛКА! | Den ryska biljetten var förfalskad. En biljett kvar. |
| Каблук, найденный полицией среди камней, недалеко от машины, брошенной на Оргайл Авеню, говорит о том, что, возможно, женщина упала в реку, когда меняла колесо. | Polisen har funnit klacken till en damsko nära hennes övergivna bil på Argyle Avenue. Hon kan ha halkat ner i floden när hon lagade en punktering. |
| - И мы стоим вот здесь, сэр. Этой линией обозначен подземный туннель, путь к бегству, так и не найденный. | Det här strecket är en underjordisk gång, som aldrig hittades. |
| ЦианобактЕрия в крови Оливера по молекулярной структуре похожа на хлороплАст, найденный в цветке НЕриум ГЕнус. Смотри. | - Cyanobakterien i Olivers blod liknar kloroplasten man hittat i en blomma av Nerium-släktet. |
| и найденный человеком, лежащим и спящим там, и Уловками, это был мой старый Джим..." | "Och hittade en man där som sov. Det var gamle Jim..." |
| Я пытаюсь воспроизвести сигнал тёмной материи, найденный итальянцами в кристаллах йодида натрия. | Jag försöker upprepa mörk materias signal funnen av italienarna i natrium-jod kristaller. Alltså ingen originell forskning? |
Перевод слов, содержащих НАЙДЕННЫЙ, с русского языка на шведский язык
Перевод НАЙДЕННЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki