ОПУСТОШАТЬ перевод на шведский язык

Русско-шведский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОПУСТОШАТЬ


Перевод:


{²h'är:jar}

1. härjar

landet härjades av fienden--страну опустошили захватчики (враги) barnen härjar på gården--дети шумят во дворе influensan härjar--грипп свирепствует

{²l'en:sar}

2. länsar

barnen hade länsat kylskåpet--дети опустошили холодильник

{²sj'öv:lar}

3. skövlar

regnskogarna skövlas--девственные тропические леса уничтожаются


Русско-шведский словарь



ОПУСТИТЬСЯ

ОПУСТОШАТЬ, ОПОРАЖНИВАТЬ




ОПУСТОШАТЬ контекстный перевод и примеры


ОПУСТОШАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ОПУСТОШАТЬ
фразы на русском языке
ОПУСТОШАТЬ
фразы на шведском языке
опустошатьtömma

ОПУСТОШАТЬ - больше примеров перевода

ОПУСТОШАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ОПУСТОШАТЬ
предложения на русском языке
ОПУСТОШАТЬ
предложения на шведском языке
Ваш мистер Нэвилл, Сара, обладает почти божественным даром опустошать ландшафт.Du Mr.Neville, Sarah... har den gudalik makt, att tömma landskapet.
Нужно периодически опустошать свой бак для беспокойства, или вы окажетесь в изоляции.Man måste lätta på hjärtat då och då, annars blir man mer isolerad.
Он использует свой корпоративный доступ, чтобы незаконно опустошать неактивные счета.Han använder sin bank för att tömma slumrande konton.
По сообщению Международной банковской комиссии, Веннерстрём через неделю после публикации статьи в "Миллениуме" начал опустошать счета в банке на Каймановых островах.Enligt Internationella bankorganisationen har Wennerström, en vecka efter Millenniumartikeln börjat tömma konton på Kajmanöarna.
Эй, почему бы нам не обсудить наши возможности пока мы будем опустошать тайник с конфетами Дороты?Ska vi diskutera det och äta Dorotas godis?
Вы опустошаете наш народ, и мы, да поможет нам Аллах, будем опустошать ваш.Som ni ödelägger vårt land... kommer vi att ödelägga ert, om Gud vill.
Знаешь, я видела, как виски может опустошать разум, но ты приходишь сюда сегодня и обвиняешь меня в чем? В убийстве самой невинности?Jag har sett hur whiskey kan förstöra ens sinne men att du kommer hit ikväll och anklagar mig för att döda oskuldsfullheten själv?
Это всё что я смог придумать, так как нет никакой причины опустошать корабль пока он находится в бухте, разве что ты собираешься заполнить это место чем-то ещё.Enda skälet att tömma ett skepp är att fylla det med något annat.
Это взрывная комбинация, мисс Бин. Специи заставят толстух бегать в ванную и опустошать свои огромные вздутые желудки.Etnokryddorna skickar fettona till toan för att tömma jättetarmarna.

ОПУСТОШАТЬ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ОПУСТОШАТЬ, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

опустошать, разорять


Перевод:

{}

1. skövla


Перевод ОПУСТОШАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

опустошать



Перевод:

опустошить (вн.)

1. (разорять) devastate (d.), ravage (d.), lay* waste (d.)

2. разг. (опорожнять) empty (d.)

3. (нравственно) drain smb.'s spirit

Русско-латинский словарь

опустошать



Перевод:

- vexare (agros); exurere (eruca exurit semina morsu); vastare (agros; omnia ferro ignique); devastare; depopulari; populari; nudare;
Русско-армянский словарь

опустошать



Перевод:

{V}

ամայացնել

պարպել

Русско-белорусский словарь 1

опустошать



Перевод:

несовер.

1) спустошваць, спусташаць, апустошваць, апусташаць

2) (опорожнять) разг. апаражняць

апустошваць, апусташаць

3) перен. (морально) апустошваць, апусташаць

Русско-белорусский словарь 2

опустошать



Перевод:

спусташаць

Русско-новогреческий словарь

опустошать



Перевод:

опустош||ать

несов

1. λεηλατώ, ἐρημώνω, ρημάζω, ἀφανίζω·

2. (бутылку и ; т. п.) разг ἀδειάζω·

3. перен κατάστρέφω, ἐρημώνω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

опустошать



Перевод:

опустошать, опустошить ερημώνω· λεηλατώ (разграбить)
Русско-киргизский словарь

опустошать



Перевод:

несов.

см. опустошить.

Большой русско-французский словарь

опустошать



Перевод:

Русско-латышский словарь

опустошать



Перевод:

pārvērst postažā, postīt nost, postīt {ārā}, nopostīt, izpostīt; tukšot, iztukšot

Краткий русско-испанский словарь

опустошать



Перевод:

несов.

см. опустошить

Русско-монгольский словарь

опустошать



Перевод:

сүйтгэх, талах

Русско-польский словарь

опустошать



Перевод:

Idewastować (czas.)IIpustoszyć (czas.)IIIspustoszyć (czas.)IVwyludniać (czas.)Vzdewastować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

опустошать



Перевод:

Czasownik

опустошать

pustoszyć

opróżniać

Przenośny wyjaławiać

Przenośny zubożać

Przenośny powodować spustoszenie

Русско-персидский словарь

опустошать



Перевод:

فعل استمراري : ويران كردن ، خراب كردن

Русско-сербский словарь

опустошать



Перевод:

опустоша́ть

см. опустошить

Русский-суахили словарь

опустошать



Перевод:

опустоша́ть

-haribu, -kumba, -teketeza, -tilifu

Русско-таджикский словарь

опустошать



Перевод:

опустошать

ғорат кардан

Русско-немецкий словарь

опустошать



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

опустошать



Перевод:

несов.

см. опустошить

Большой русско-чешский словарь

опустошать



Перевод:

pustošit

Русско-чешский словарь

опустошать



Перевод:

zplundrovat, pustošit, vyprazdňovat

2025 Classes.Wiki