ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ фразы на русском языке | ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ фразы на шведском языке |
освидетельствование | utvärdering |
ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ - больше примеров перевода
ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ предложения на русском языке | ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ предложения на шведском языке |
Ты должен был прийти на освидетельствование. Я с работы ушла, чтобы успеть туда... | Det var tid för din första utvärdering, men var var du? |
Или ты сегодня же отправляешься со всеми на крыши следить за телефонами... или ты идешь в санчасть на освидетельствование. | Antingen åker du och ställer dig på taken för att kontrollera telefonautomater, eller så går du till företagsläkaren och lägger in dig. |
Обвиняемые обязаны пройти психиатрическое освидетельствование, чтобы врачи установили, подлежат ли они суду. | Härmed beordrar jag en rättspsykiatrisk undersökning av de åtalade för att avgöra om de klarar av en rättegång. |
Отправят на освидетельствование, исходя из всех фактов, скорее всего поместят в психушку. | Vittnesrapporten och Krums vrålande om sin klients rättigheter leder till att hon blir omhändertagen av psyket. |
При поступлении на службу требуется полное освидетельствование, - Вы в курсе, - ... | När jag sökte till polisen genomgick jag en full hälsoundersökning. |
Мой клиент проходит освидетельствование из-за того, что страдает ретроградной амнезией, которая охватывает все воспоминания за последние шесть лет. | Min klient genomgår en utvärdering för att han lider av retrograd amnesi vilket inbegriper alla minnen under en sex år lång period. |
Так, Спектора сегодня переводят, это значит, что будет повторное освидетельствование. | Spector ska flyttas idag vilket betyder att det är dags för nästa steg i utvärderingen av honom. |
ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ - больше примеров перевода