ОСПА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ветряная оспа | varicella |
ветряная оспа | vattkoppor |
оспа | smittkoppor |
у него оспа | han har smittkoppor |
ОСПА - больше примеров перевода
ОСПА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Скажите ему, что у него оспа. | Säg åt honom att han har smittkoppor. |
- Вы не воткнете это в меня. Оспа! - Оспа? | Spruta inte smitta i mig! |
- Это безвредная прививка от оспы. - Так это оспа! | Det är ett vaccin som skyddar er. |
Оспа. | Smittkoppor, lungsot. |
Совершенно очевидно, что сценарий светопреставления... имеет под собой реальную основу, в виде заразной болезни. Будь то чума, оспа или СПИД. | Det här domedagsscenariot är mycket mer spännande när det finns elakartade sjukdomar som böldpest, smittkoppor och aids. |
Когда мы атаковали деревню, оспа уже практически уничтожила её жителей. | lnnan vi anföll dem hade de flesta dött i kopporna. |
Я тогда просто сообщу родителям, что его нельзя выписывать, потому что у него оспа. | - Jag säger till föräldrarna att han inte- kan åka hem för att han har smittkoppor. |
Должно быть, это оспа. Оспа? | - Jag tror det kan vara smittkoppor. |
Было дело. Я думал тогда, у меня оспа, а Док Кокран прописал мне затрещину. | En gång, när jag trodde att jag hade vattkoppor... klippte doktor Cochran till mig i ansiktet. |
Оспа. | - Smittkoppor. |
Если у неё нет синдрома Рейя, то это может быть ветряная оспа. | Om hon har Reyes, kan det vara varicella. |
"Как это может быть ветряная оспа, если у неё нет зуда?" | Hur kan hon ha varicella utan klåda? |
Оспа, но ведь ты не рябой ? | - Och smittkoppor. Men du är inte ärrad! |
Если цинга не добирется, так оспа настигнет. | Om skörbjuggen inte tar dig, gör syffen det. |
Остаётся вирусное. Ветряная оспа. | Återstår virus... varicella zoster. |