ОСПА перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОСПА


Перевод:

ж. мед.

variole f, petite vérole f

ветряная оспа — petite vérole, varicelle f

чёрная оспа — variole noire (или hémorragique)

коровья оспа — vaccine f

привить оспу — inoculer la variole


Большой русско-французский словарь



ОСОЛОВЕТЬ ←

→ ОСПАРИВАНИЕ



ОСПА перевод и примеры


ОСПАПеревод и примеры использования - фразы
быть ветряная оспаêtre la varicelle
ветряная оспаla varicelle
Ветряная оспаVaricelle
ОспаLa variole
ОспаLa variole, la
оспаvaricelle
оспаvariole
оспаvérole

ОСПА - больше примеров перевода

ОСПАПеревод и примеры использования - предложения
- Ты правда любишь этого оспа?Tu l'aimes, cet âne?
А также рожа, оспа, боли в животе раздражения, жёлтая лихорадка и чертовски ужасный гигант Венчеслау Пьетро Пьетра, кто украл мой муиракитан.Et en plus toutes les maladies: La rougeole, le mal de ventre... les rages de dents, les enflures, la fièvre jaune... et une espèce de salaud de géant... Venceslau Pietro Pietra, qui a volé mon Muiraquitan.
Скажите ему, что у него оспа.Il a la variole.
Он оспа!Une maladie !
Оспа! - Оспа?C'est un virus.
- Так это оспа!- Vous avez parlé de variole !
Оспа.Variole.
У меня оспа!J'ai la varicelle.
- Оспа.- La variole.
- Ты боишься что у тебя может быть оспа?Vous craignez d'avoir la variole?
Знаете, когда оспа была истреблена это считалось величайшим человеческим достижением века.Quand la variole fut éradiquée... on y vit la plus grande victoire humanitaire du siècle.
Это может быть оспа, или Эбола?ça pourrait être la variole ou I'Ebola?
Сибирская язва, чёрная оспа — добро пожаловать.L'anthrax, la variole. Envoyez-les-nous.
Оспа и сибирская язва конечно в приоритете, но мы можем потратить годы... - ... пытаясь понять какая именно угроза... - Остановись.La variole et l'anthrax sont nos priorités mais ça a pris des années pour qu'on admette les violences conjugales...
Я тогда просто сообщу родителям, что его нельзя выписывать, потому что у него оспа.Je vais dire aux parents qu'il a la variole et qu'il ne peut pas sortir.


Перевод слов, содержащих ОСПА, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

оспаривание


Перевод:

с.

contestation f

оспаривать


Перевод:

1) см. оспорить

2) (добиваться) disputer vt


Перевод ОСПА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

оспа



Перевод:

ж.

smallpox

привить оспу (дт.) — vaccinate (d.)

ветряная оспа — chicken-pox

чёрная оспа — smallpox

коровья оспа — cow-pox

Русско-латинский словарь

оспа



Перевод:

- variola;
Русско-армянский словарь

оспа



Перевод:

{N}

ծաղիկ (հիվանդւթյւն)

Русско-белорусский словарь 1

оспа



Перевод:

мед. воспа, -пы жен.

ветряная оспа — ветраная воспа, вятранка

привить оспу — прышчапіць воспу

Русско-белорусский словарь 2

оспа



Перевод:

воспа

Русско-новогреческий словарь

оспа



Перевод:

осп||а

ж ἡ εὐλογία, ἡ εὐλογιά, ἡ βλο-γιά:

ветряная \~ ἡ ἀνεμοβλογιά· черная \~ ἡ αίμορραγική εὐλογιά· прививать \~у κάνω ἐμβόλιο κατά τής εὐλογιάς· лицо в \~е πρόσωπο βλογιοκομμένο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

оспа



Перевод:

оспа ж η ευλογιά; ветряная \~ η ανεμοβλογιά* привить \~у κάνω δαμαλισμό
Русско-шведский словарь

оспа



Перевод:

{²sm'it:kåp:or}

1. smitt|koppor

Русско-венгерский словарь

оспа



Перевод:

himlő

Русско-казахский словарь

оспа



Перевод:

шешек, қорасан;- привить оспу шешек егу
Русско-киргизский словарь

оспа



Перевод:

ж.

чечек;

привить оспу чечек эмдөө;

ветряная оспа суу чечек (чечек сымал оорунун бир түрү).

Русско-латышский словарь

оспа



Перевод:

bakas; baku rētas

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

оспа



Перевод:

чичек хасаталыгъы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

оспа



Перевод:

çiçek hasatalığı

Русско-крымскотатарский словарь

оспа



Перевод:

жен. мед. чичек (хасталыгъы)

Краткий русско-испанский словарь

оспа



Перевод:

ж.

viruela f

ветряная оспа — varicela f, viruela loca

черная оспа — viruela negra

привить оспу — vacunar vt

изрытый оспой — picado de viruelas

Русско-монгольский словарь

оспа



Перевод:

цэцэг өвчин

Русско-польский словарь

оспа



Перевод:

Iospa (f) (rzecz.)IIospowatość (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

оспа



Перевод:

Rzeczownik

оспа f

ospa f

Русско-персидский словарь

оспа



Перевод:

فقط مفرد : آبله

Русско-сербский словарь

оспа



Перевод:

о́спа ж.

богиње

ветряна́я о́спа, ветря́нка — мале (дечје) богиње

чёрная о́спа — велике (црне, арапске) богиње

Русский-суахили словарь

оспа



Перевод:

о́спа

{ugonjwa wa} ndui (-);см. та́кже ветрянка

Русско-таджикский словарь

оспа



Перевод:

оспа

нағзак

Русско-немецкий словарь

оспа



Перевод:

ж.

Pocken pl

ветряная оспа — Windpocken pl

привить кому-л. оспу — j-n gegen Pocken impfen

Русско-узбекский словарь Михайлина

оспа



Перевод:

chechak

Русско-итальянский медицинский словарь

оспа



Перевод:

1) eruzione papulosa

2) vaiolo

Большой русско-итальянский словарь

оспа



Перевод:

ж. мед.

vaiolo m

лицо в оспе — il viso butterato

Русско-португальский словарь

оспа



Перевод:

ж

variola f; bexigas fpl

Большой русско-чешский словарь

оспа



Перевод:

neštovice

Русско-чешский словарь

оспа



Перевод:

bublina (v glazuře)
Большой русско-украинский словарь

оспа



Перевод:

сущ. жен. родавіспа

¤ прививка против оспы -- щеплення проти віспи

¤ ветряная оспа -- вітряна віспа


2020 Classes.Wiki