ПО МЕНЬШЕЙ МЕРЕ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ПО МЕНЬШЕЙ МЕРЕ
Перевод:
{²å:tm'in:stone}
1. åtminstone
vi träffas åtminstone en gång om året--мы встречаемся минимум раз в год Sverige har ett bra fotbollslag, åtminstone på papperet--в Швеции - хорошая сборная по футболу, во всяком случае на бумаге
Русско-шведский словарь
ПО МЕНЬШЕЙ МЕРЕ перевод и примеры
| ПО МЕНЬШЕЙ МЕРЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| по меньшей мере | åtminstone |
| По меньшей мере | Minst |
| по меньшей мере двоих | minst två |
| по меньшей мере день | i minst en dag |
| по меньшей мере день | minst en |
| по меньшей мере на | är minst |
| по меньшей мере три | minst tre |
| по меньшей мере, двое | minst två |
ПО МЕНЬШЕЙ МЕРЕ - больше примеров перевода
| ПО МЕНЬШЕЙ МЕРЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| По меньшей мере, целая жизнь. | Minst en livstid. |
| Договариваемся, что нужно попасть по меньшей мере семь раз. | Man måste träffa rätt åtminstone sju gånger. |
| - У нее жар. По меньшей мере 40. | Hon har åtminstone 40 graders feber. |
| - Он получит по меньшей мере месяцев шесть. | - Han får som lägst sex månader. |
| По меньшей мере... пять арестов за драки. | Ni har blivit gripen... minst fem gånger för misshandel. |
| Мой отец по-настоящему высокий, а я низкого роста, так что, по меньшей мере если я не смогу быть таким высоким как он, я хочу быть таким же широким, каким был он. | Min pappa är lång och jag är kort. Kan jag inte bli lika lång som honom så vill jag bli lika bred. |
| Храните ее в тайне по меньшей мере три года. | Håll det hemligt i åtminstone tre år. |
| Официальные лица в Колорадо сообщают в "Новостях", что по меньшей мере три человека стали жертвами ледяных ветров. | Enligt uppgift har minst tre personer frusit ihjäl. |
| Все проводят в Оксфорде по меньшей мере 3 года. | Alla är där i minst tre år. |
| Я вернусь не раньше, чем закончу дела, то есть, по меньшей мере, дней через четырнадцать. | Förvänta dig inte mig tillbaka, förrän jag är klar, som åtminstone kommer att vara 14 dagar. |
| По меньшей мере, заберем пару из них с собой. | Vi kan ta några av dem med oss. |
| По меньшей мере, более 100. | Hundra minst. |
| По меньшей мере. | - Minst. |
| Мы не любим неизведанное, это нас пугает, а этот монстр - по меньшей мере загадочен. | Det vi inte förstår kan vi inte tycka om Och detta monster har förmörkat vår miljö |
| Или, по меньшей мере, убийцей при отягчающих обстоятельствах. | Eller i varje fall väldigt mordisk. |
Перевод слов, содержащих ПО МЕНЬШЕЙ МЕРЕ, с русского языка на шведский язык
Перевод ПО МЕНЬШЕЙ МЕРЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki