ПОТНЫЙ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОТНЫЙ


Перевод:


{svet:}

1. svett

{²sv'et:ig}

2. svettig


Русско-шведский словарь



ПОТИХОНЬКУ, ПОЛЕГОНЬКУ

ПОТОК




ПОТНЫЙ перевод и примеры


ПОТНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
был потныйsvettades
весь потныйär helt svettig
весь потныйhelt svettig
и потныйoch svettig
потныйär svettig
потныйsvettig
потный послеsvettig efter
Ты потныйDu är svettig

ПОТНЫЙ - больше примеров перевода

ПОТНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Да я горила, клоун ты потный!Jag är en gorilla, din clown!
- ѕросто € весь потный, и все такое.Uppträd som gentlemän och låt damerna äta först.
Морда такая заросшая... жирный, всегда потный, грубый...En slaktare som hette Guido Rusticoni. En fet, hårig, svettig karl.
Какой-то потный толстяк дырявит башку...En svettig fetknopp dör...
"Потный лодочник", 1959 год,"Svettiga seglare", 1959,
Видела, какой он был потный, когда выходил?Såg du hur han svettades?
И вдруг, он на меня навалился, потный и тяжело дыша.I nästa sekund låg han på mig i skjulet, svettandes och stånkandes.
Он такой потный, хорошо бы туда насыпать талька.Det krävs nog lite talk.
Твой потный большой мужик пришел.Här kommer din stora svettiga man.
- Привет! Ты чего такой красный и потный?Varför är du så svettig?
Папа! Что такое? Ты весь потный!Pappa, du är genomsvettig!
Тебе повезло. Как раз один такой потный есть.Du har tur, för en står på din uppfart... och svettas just nu.
Потный теннисный игрок хуже, чем это можно предположить.De vill nog inte träffa en svettig tennisspelare.
Ты весь потный!Du är helt svettig!
Я помню, потому что ты последний зашёл на самолёт весь потный, в наушниках и... хрусть!Jag minns att du var den siste som gick ombord på planet och du var alldeles svettig och hade hörlurar på dig och... Stamp!


Перевод слов, содержащих ПОТНЫЙ, с русского языка на шведский язык


Перевод ПОТНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

потный



Перевод:

sweaty, damp with perspiration

потные руки — clammy hands

Русско-армянский словарь

потный



Перевод:

{A}

քրտնած

քրտնաշաղախ

քրտնքոտ

Русско-белорусский словарь 1

потный



Перевод:

потны

Русско-белорусский словарь 2

потный



Перевод:

потны

Русско-казахский словарь

потный



Перевод:

-ая,-ое1.терлеген, терлі, тершіген;- потные руки терлеген қол;2.буланған, бу басқан, терлеген;- потные стекла окон терезенің терлеген әйнектері
Русско-киргизский словарь

потный



Перевод:

потный, ­ая, -ое

тер болгон, тер баскан, тердүү.

Большой русско-французский словарь

потный



Перевод:

suant, en sueur

потные руки — mains moites

Русско-латышский словарь

потный



Перевод:

sasvīdis, sviedrains, nosvīdis

Краткий русско-испанский словарь

потный



Перевод:

прил.

1) sudoso, sudoriento

потные руки — manos sudosas

2) (запотевший - об окнах, стенах и т.п.) empañado

Русско-монгольский словарь

потный



Перевод:

хөлөрсөн, хөлс асгаруулсан,

Универсальный русско-польский словарь

потный



Перевод:

Przymiotnik

потный

spocony

Русско-польский словарь2

потный



Перевод:

spocony, spotniary;zapotniały, zapocony;

Русско-норвежский словарь общей лексики

потный



Перевод:

svett

Русско-сербский словарь

потный



Перевод:

по́тный

знојав

Русско-татарский словарь

потный



Перевод:

-ая

-ое

1.тирле, тирләгән; п. руки тирләгән куллар 2.тирләгән, буланган, парланган; п. стекла окон тирләгән тәрәзә пыялалары

Русско-таджикский словарь

потный



Перевод:

потный

арақин, арақнок, арақкарда

Русско-немецкий словарь

потный



Перевод:

1) schweißig, verschwitzt (вспотевший)

2) (о стеклах) angelaufen

Русско-узбекский словарь Михайлина

потный



Перевод:

terli

Большой русско-итальянский словарь

потный



Перевод:

прил.

1) sudato, madido di sudore; grondante di sudore

он весь потный — è tutto sudato

2) (о стекле и т.п.) appannato, trasudato

Русско-португальский словарь

потный



Перевод:

прл

suado, suarento; (запотевший - об окнах, стенах) suado, empanado

Большой русско-чешский словарь

потный



Перевод:

upocený

Русско-чешский словарь

потный



Перевод:

orosený, zamžený, zapocený, zpocený, upocený
Большой русско-украинский словарь

потный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: потен

пітний

2020 Classes.Wiki