1. replik
vara snabb i repliken--быть находчивым, острым на язык säga sina repliker--подавать реплики, проговаривать свою роль
РЕПЛИКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
моя реплика | min replik |
моя реплика | min signal |
первая реплика | första replik |
реплика | replik |
твоя реплика | din replik |
Это моя реплика | är min replik |
Это моя реплика | Det är min replik |
Это реплика | Det är en replik |
РЕПЛИКА - больше примеров перевода
РЕПЛИКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Нет-нет. Это не реплика. Это значит, что она садится. | Det betyder att hon ska sitta ner. |
Реплика танцора. | Antyd, dansaren. |
Лучшая финальная реплика всех времен и народов. | Bästa slutrepliken nånsin. |
У тебя была всего одна реплика. И тебя выгнали. | En replik och du fick sparken! |
Здесь так: (реплика на латинском ) | lut dísce, aut díscede. |
- Моя реплика? - Нет, моя, но уже поздно. | -Var det min replik? |
Зажигай. Какая моя первая реплика? | Bara säg min första replik, bara min första. |
Мне не нужна другая реплика. | Gör du det? |
Я остаюсь с "магазином болванов." "Магазин болванов"- вот моя реплика. | - Du kan väl gå halva vägen? |
Это умная реплика, и умная компания ее оценит. | Asiatiska amerikaner... |
Его реплика,... потом... -моя. | Sedan han. Sedan jag. |
Теперь ваша реплика. | Din tur. |
Реплика: "Покупайте его сегодня", вам надо поднять корм. | Du säger "plocka med er en påse", så du ska ta upp den. |
Сейчас твоя реплика, Чиз. | Det är din replik. |
Это реплика из твоего фильма... | - Om detta är en filmreplik... |