ТЕРАПИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Генная терапия | Genterapi |
групповая терапия | gruppterapi |
как терапия | terapi |
кукольная терапия | är dockterapi |
кукольная терапия | dockterapi |
Музыкальная терапия | Musikterapi |
не терапия | inte terapi |
нужна терапия | behöver terapi |
нужна терапия | som behöver terapi |
терапия | terapi |
терапия | terapin |
Терапия - это | Terapi är |
терапия или | terapi eller |
физическая терапия | sjukgymnastik |
что терапия | att terapi |
ТЕРАПИЯ - больше примеров перевода
ТЕРАПИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Добряку нужна терапия. | Painless behöver det i terapeutiskt syfte. |
Послушай, Рой. Нам нужна семейная терапия. | Vad det än är kan vi lösa det med familjeterapi. |
Терапия? | Fysioterapi? |
- А он говорит - лучевая терапия. Я думал, они подерутся. | - Han pratade bara om image. |
Доктор, Вы думаете, терапия действует? | Doktorn, tror du att terapin fungerar? |
Вот что нужно таким людям. Быстрая, резкая шоковая терапия. | Det är vad såna som han behöver. |
...как шоковая терапия. | En Pezbehållare! |
Позвольте спросить, если, спустя годы, боретиумная терапия спасет жизнь того, кого Вы любите, будете ли Вы по прежнему обвинять меня? | Låt mig fråga: Om det skulle hända om några år att boratium räddade livet på någon du älskar, skulle du fördöma mig då? |
Исключая тот факт, что страдающие параличом ног могут жить весьма полной жизнью, существует ведь конвенционная терапия, которая может восстановить его подвижность в большей степени. | Bortsett från att en som är förlamad kan leva ett bra liv... -...kan han återfå en del rörlighet. -Men inte all. |
Я и говорю, шоковая терапия, частичная лоботомия! - Именно так! - Даа. | Chockterapi, lobotomier... |
Мне нужна групповая терапия. - Не знаю. | Vi har grälat, jag behöver lite gruppdynamik. |
Ты прав, ребенку понадобится серьезная терапия. Не говори так! | - Ja, grabben lär behöva gå i terapi. |
Я знаю, что это за терапия. | Javisst! Skutta omkring naken. Terapi! |
- Прекрати, Уилл. - Мне не нужна терапия. | Jag behöver ingen terapi. |
У меня своя антивирусная терапия специально для себя. | Jag ska göra mina egna antivirala läkemedel själv. |