УЧЕНИК перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УЧЕНИК


Перевод:

{²l'ä:rjung:e}

1. lärjunge

{}

2. elev -en -er


Русско-шведский словарь



УЧЕНИЕ, ОБУЧЕНИЕ ←

→ УЧЕНИК СТАРШИХ КЛАССОВ



УЧЕНИК перевод и примеры


УЧЕНИКПеревод и примеры использования - фразы
Бывший ученикföre detta elev
бывший ученикgamla elever
ваш ученикdin elev
видишь, мой юный ученикdu ser, min unge lärling
другой ученикannan elev
другой ученикen annan elev
еще есть ученикen av dem
Как видишь, мой юный ученикSom du ser, min unge lärling
какой разряд получит ученикeleven får
какой разряд получит ученикeleven får vill
какой разряд получит ученик, будетeleven får vill vi
какой разряд получит ученик, будет справедливоeleven får vill vi
Когда ученикNär eleven
Когда ученик готовNär eleven är redo
Когда ученик готов, появляетсяNär eleven är redo uppenbarar sig

УЧЕНИК - больше примеров перевода

УЧЕНИКПеревод и примеры использования - предложения
Будучи одарённым малым, ученик жаждал познать ремесло магии.Det var en klok ung gosse, som var väldigt ivrig att lära sig.
Я - ваш ученик.Jag är er elev.
Самый первый ученик, прославивший ваше имя!Er förste, störste, bäste elev.
Весьма старательный ученик.En väldigt duktig elev.
Лучший ученик прославленного Джотто.Giottos bästa elev.
Это Людовико Корди ученик Алессандро Аллори.Den här är av Ludovico Cordi, en lärjunge till Alessandro Allori.
Отправиться на охоту в этом ужасном простолюдинском сюртучке и с галстучком, как ученик верховой школы капитана Морвина!Han kom ut i de där gräsliga kläderna som nån från kapten Morvins ridskola!
Ты способный ученик.Du lär fort.
Образцовый ученик. Здесь ещё одна пассажирка.Där har vi miss Slade från London.
Верный ученик знает чужое горе... как своё собственное.En sann lärjunge känner andras sorg Som sin egen
Мой внук, ваш ученик. Ваш свидетель.Mitt barnbarn, din elev din vittne.
Лучший ученик, лучший лидер... и самый лучший друг для всех.Bäste eleven, bäste ledaren, bäste vän med alla!
Не могли бы вы уйти? У меня ученик. Конечно.Kan du komma tillbaka?
Они должны перевесить свои куртки на нижние крючки вешалки сразу после обеда до того, как писать письмо домой, если они не идут стричься если только у них нет брата, которого пригласил к себе на выходные другой ученик тогда они должны получить справку до обеда, и приложить ее к письму после стрижки.Om ni inte har en bror som ska vara gäst hos en annan pojke i helgen... ta då hans lapp före lunch och lägg den i brevet efter ni klippt er.
Как видишь, мой юный ученик,.. ...твои друзья потерпели неудачу...Som du ser, min unge lärling dina vänner har misslyckats.


Перевод слов, содержащих УЧЕНИК, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

ученик старших классов


Перевод:

{jymnas'is:t}

1. gymnasist

ученик, ремесленник, подмастерье


Перевод:

{}

1. lärling -en

ученик, ученица


Перевод:

{el'e:v}

1. elev

elev i gymnasiet--ученик старших классов elev på grundskolans högstadium--ученик 7-9 классов hon var elev till Picasso--она была ученицей Пикассо

ученик, школьник


Перевод:

{}

1. lärjunge


Перевод УЧЕНИК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ученик



Перевод:

м.

1. (в школе) pupil; (в ремесле) apprentice; learner

2. (последователь) disciple, follower

Русско-латинский словарь

ученик



Перевод:

- discipulus; scholasticus (turba scholasticorum); alumnus; auditor;
Русско-армянский словарь

ученик



Перевод:

{N}

աշակերտ

Русско-белорусский словарь 1

ученик



Перевод:

вучань, -чня муж.

Русско-белорусский словарь 2

ученик



Перевод:

вучань; чаляднік; шкаляр

Русско-болгарский словарь

ученик



Перевод:

ученик м

Русско-новогреческий словарь

ученик



Перевод:

учен||ик

м

1. ὁ μαθητής (в школе)/ ὁ μαθητευόμενος, τό τσιράκι (на производстве)·

2. (последователь) ὁ μαθητής, ὁ ὁπαδός.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

ученик



Перевод:

ученик м о μαθητής; \~ца ж η μαθήτρια
Русско-венгерский словарь

ученик



Перевод:

• нач.школыelemista

• diák

• tanítvány

Русско-казахский словарь

ученик



Перевод:

1. (учащийся) шәкірт, оқушы;- ученик ремесленного училища қолөнер училище оқушысы;- ученик начитанный көп оқыған оқушы;- ученик усердный ынталы оқушы;2. (последователь) шәкірт, жолын ұстаушы
Русско-киргизский словарь

ученик



Перевод:

м.

1. (учащийся) окуучу;

2. (последователь) шакирт, улантуучу, жолун жолдоочу.

Большой русско-французский словарь

ученик



Перевод:

м.

1) élève m, f; écolier m, écolière f (в школе); apprenti m, -e f (в ремесле)

2) (последователь) disciple m, f

ученик мастера — disciple du maître

Русско-латышский словарь

ученик



Перевод:

{skolas} audzēknis, skolēns, skolnieks; māceklis; skolnieks

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

ученик



Перевод:

1) (в учебном заведении) талебе

2) (ученик мастера) шегирт

ученик слесаря - чиленгир шегирти

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

ученик



Перевод:

1) (в учебном заведении) talebe

2) (ученик мастера) şegirt

ученик слесаря - çilengir şegirti

Русско-крымскотатарский словарь

ученик



Перевод:

муж.

1) талебе, окъуйыджы

2) шегирт

Краткий русско-испанский словарь

ученик



Перевод:

м.

1) alumno m; escolar m, colegial m (в школе); aprendiz m (в ремесле)

2) (последователь) discípulo m

Русско-монгольский словарь

ученик



Перевод:

сурагч, дагалдан

Русско-польский словарь

ученик



Перевод:

Inowicjusz (m) (rzecz.)IIpraktykant (m) (rzecz.)IIIterminator (m) (rzecz.)IVuczeń (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

ученик



Перевод:

Rzeczownik

ученик m

uczeń m

uczennica f

Русско-польский словарь2

ученик



Перевод:

uczeń;terminator;

Русско-чувашский словарь

ученик



Перевод:

сущ.муж., ученица (ы) жен.вӗренекен, шкул ачй; он ученик девятого класса вал таххармӗш класра вӗренет
Русско-персидский словарь

ученик



Перевод:

دانش آموز ، محصل ، شاگرد ؛ كار آموز

Русско-норвежский словарь общей лексики

ученик



Перевод:

elev, disippel

Русско-сербский словарь

ученик



Перевод:

учени́к м.

см. учащийся

Русский-суахили словарь

ученик



Перевод:

учени́к

1) (учащийся) mwanafunzi (w-), mtoto wa shule (wa-)2) (подмастерье) mwanagenzi (w-), tarajali (ma-);

учени́к шофёра — utingo (-;ma-)

3) (последователь) mfuasi (wa-)

Русско-татарский словарь

ученик



Перевод:

-ца

м,ж

1.укучы, мәктәп укучысы 2.өйрәнчек; у. слесаря слесарь өйрәнчеге 3.шәкерт; достойный у. своего учителя үз остазының лаеклы шәкерте

Русско-таджикский словарь

ученик



Перевод:

ученик

мактабхон, талаба, шогирд, хонанда

Русско-немецкий словарь

ученик



Перевод:

м.

Schüler m; Lehrling m (на производстве)

Русско-узбекский словарь Михайлина

ученик



Перевод:

o'quvchi, shog'ird

Русско-итальянский юридический словарь

ученик



Перевод:

(на производстве) apprendista

Большой русско-итальянский словарь

ученик



Перевод:

м.

1) allievo, alunno; scolaro (школьник); studente; apprendista (в ремесле)

лучший ученик (отличник) — il primo della classe

2) (сторонник) discepolo; seguace

Русско-португальский словарь

ученик



Перевод:

м

aluno m, escolar m; (в ремесле) aprendiz m; (последователь) discípulo m, seguidor m

Большой русско-чешский словарь

ученик



Перевод:

učeň

Русско-чешский словарь

ученик



Перевод:

žák, učeň, učedník, školák, následovník, elév
Большой русско-украинский словарь

ученик



Перевод:

кого-чего сущ. муж. рода; одуш.от слова: учение1. тот, кто учится в школе или обучается профессии, ремеслу2. последователь чьего-то учения, научной школы, руководителяучень

¤ ученик первого класса -- учень першого класу

¤ ученик знаменитого Фрейда -- учень славнозвісного Фрейда


2020 Classes.Wiki