ХРИСТИАНИН | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
добрый христианин | en god kristen |
добрый христианин | god kristen |
крещеный христианин | är en döpt kristen |
крещеный христианин | döpt kristen |
крещеный христианин | en döpt kristen |
не христианин | inte kristen |
Он христианин | Han är kristen |
снова христианин | kristen igen |
такой же христианин | är så kristen |
такой же христианин | är så kristen som |
такой же христианин | är så kristen som du |
такой же христианин, как | är så kristen som |
такой же христианин, как и | är så kristen som |
такой же христианин, как и вы | är så kristen som du |
такой же христианин, как и вы | är så kristen som du är |
ХРИСТИАНИН - больше примеров перевода
ХРИСТИАНИН | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Да, совершили. Но, послушав нас, вы можете грех искупить, милорд. Да, разумеется, ведь я христианин. | Att hjälpa detta, ber vi nu att eders nåd ska ta sig an och styra detta land som kung, ej som protektor, substitut ej som förvaltare för andras vinning men såsom kronans arving- |
Что ж, лучше трезвый каннибал, чем пьяный христианин. | Nåväl... Hellre en nykter kannibal än en drucken kristen. |
- Думаю, он не христианин. | - Han kan näppeligen vara kristen. |
И он христианин. | Åh, detta tror jag... har sönder hans hjärta. |
Я христианин. | Jag är kristen. |
И как христианин, надеюсь на воскрешение. | Och som kristen hoppas jag på återupståndelse. |
Чтобы не попасть в ад, как вы выразились, и быть погребённым как христианин, он должен проявить свободную волю, должен раскаяться и желать примирения с богом. | För att slippa helvetet och få en kristen begravning krävs en viljeakt. Han måste ångra sina synder. |
А вот этот человек христианин, и он здесь пишет, что для того, что бы верить... | Men den här mannen är kristen- och har skrivit det för att tro på... |
Вы христианин? | - Är ni kristen? |
Да, да, я христианин. | - Ja, jag är kristen. |
Я и мусульманин и индус и христианин, и иудей. | Jag är muslim... och hindu... och kristen och jude. |
- Принц Эдмунд, вы христианин? | Prins Edmund, är ni kristen? |
Тогда и вы скажите мне, как может христианин прийти к Богу? | Kan ni säga mig hur man blir frälst? |
Воспользуемся епископом. Этот христианин может безнаказанно влезть туда. | En kristen biskop kan nog bryta gravfriden utan risk. |
Тьi - христианин, вьiломай дверь. | Du är kristen, du kan bryta upp dörrarna. |