ЧУДОВИЩЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Ах ты чудовище | Ditt monster |
в чудовище | ett monster |
в чудовище | till ett monster |
ваше чудовище | ert monster |
во сне повстречается чудовище | möter ett monster i sina drömmar |
Вы чудовище | Ni är ett monster |
вывели чудовище | ett monster |
гребаное чудовище | jävla monster |
за чудовище | för monster |
за чудовище | för slags monster |
и Чудовище | inuti |
и чудовище | och odjuret |
из меня чудовище | mig till ett |
им во сне повстречается чудовище | de möter ett monster i sina drömmar |
Какое чудовище | Vilket monster |
ЧУДОВИЩЕ - больше примеров перевода
ЧУДОВИЩЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Он сказал, что это - чудовище, и оно спит в нашей спальне. | Han säger...att ett monster so-sover i våra sängar! |
Вы - отвратительное, жестокосердное чудовище! | Din inbilska råtta! |
Кит... кит-чудовище! | Just det...en val! En val som heter Monstro. |
Я слышал про это чудовище. | Jag känner till den där Monstro. |
Мы ищем чудовище. Вот так. | Vi letade bara efter Monstro. |
Вы не скажете, где мы можем найти чудовище? | Kan ni tala om var vi kan hitta valen Monstro? |
Кто-нибудь может сказать, где нам найти чудовище? Ой, стой. | Kan nån av er säga var jag kan hitta Monstro? |
Если чудовище не проснется в ближайшее время, боюсь... нам придет конец. | Om inte monstret vaknar snart, är det nog ute med oss. |
Мне нужно войти, мерзское чудовище. | Öppna då, din best! |
Ты — редкое чудовище, тебя Мы выставим, и на столбе напишем: | Vi skola som man gör med underdjur, ditt porträtt på en stång sätta med underskrift: |
Вы чудовище! Вы меня так напугали! | - Fy, så hemsk du är! |
В 1868 году среди мореплавателей прошли слухи о злобном чудовище, бороздящем океан. | 1868 stördes REDERINÄRINGEN AV RYKTEN OM ETT HÄMNDLYSTET, HÄRJANDE SJÖODJUR. EN RAD UNDERLIGA HÄNDELSER |
Это было чудовище, да еще какое. | Det var absolut ett sjöodjur. |
Мы бы хотели узнать, что вы думаете об этом чудовище. | Vi hör gärna er åsikt gällande sjöodjuret. |
Говорят, цель вашей экспедиции собрать информацию о чудовище. | Vi hörde att ni tänkt samla fakta om sjöodjuret under er resa. |