ЭКСПОРТИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
чтобы экспортировать | att föra |
экспортировать | exportera |
экспортировать | exporterar |
ЭКСПОРТИРОВАТЬ - больше примеров перевода
ЭКСПОРТИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это потому-что я использую мои дипломатические контакты, чтобы экспортировать культурные сокровища... из стран, где их посылают подальше. | Jag använder mina diplomatkontakter för att föra ut kulturskatter... ur länder, som ändå inte uppskattar dem. |
Местные стеклодувы были первыми, кто подумал, что шарики отлично украсят елку, и стали их экспортировать. Почти каждый дом превратился в маленькую фабрику. | Lokala glasblåsare var först med att komma på att kulor skulle kunna se fint ut i julgranen, vilket sedan blev byns största inkomstkälla, där nästan varje hus i byn blivit sin egna lilla fabrik. |
ОК, скажи ему - чтобы экспортировать лекарственные препараты из страны, ему нужна соответствующая форма, медицинская лицензия. | - Säg åt honom att för att föra ut medicin ur USA så behövs en blankett. Han måste ha utförseltillstånd för läkemedel. Förstår du, Viktor? |
У торговца по имени Питер Де Винтер, и он собирается экспортировать его в частный музей в Чикаго. | -Var? |
Разом экспортировать всех насильников и громил в Мелтон. | Våldet kunde flytta till Melton. |
Я буду экспортировать из Атлантик-Сити исключительно мистеру Ротштейн. | Från och med nu exporterar jag bara från Atlantic City till mr Rothstein. |
Мы даже не знаем пересаживаются ли они в США. Он может экспортировать их в Китай. | - Han kanske exporterar dem till Kina. |
Касу марцу запрещено экспортировать и импортировать, поэтому он является очень экзотическим продуктом. | Casu Marzu är illegal att importera och exportera, vilket gör den till en mycket eftertraktad produkt. |
Мне очень жаль, но нам больше не разрешают экспортировать интерферон в Соединенные Штаты. | Jag är mycket ledsen men vi tillåts inte längre exportera interferon till United States. |
Искать новых поставщиков, варьировать,больше рисковать или экспортировать сыр. | Hitta nya leverantörer, utvidga. Ta större risker. Eller exportera ost. |
Ты должен был делать его здесь, а потом экспортировать. | Det skulle tillverkas här och exporteras. |