СОЗДАНИЕ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СОЗДАНИЕ


Перевод:

{²sk'a:pelse}

1. skapelse

{²t'il:bli:velse}

2. tillblivelse


Русско-шведский словарь



СОЗДАВАТЬСЯ ←

→ СОЗДАТЕЛЬ



СОЗДАНИЕ перевод и примеры


СОЗДАНИЕПеревод и примеры использования - фразы
бедное созданиеden stackars varelsen
бедное созданиеstackars varelsen
было созданиеvar att skapa
грязное созданиеsmutsiga varelse
его созданиеhans skapelse
Его цель - созданиеMålet var att skapa
Его цель - создание центраMålet var att skapa en plats
Его цель - создание центра гдеMålet var att skapa en plats där
живое созданиеlevande
за созданиеför att ha skapat
и разоблачил несчастное созданиеoch avslöjade den hemska varelsen
исключительное созданиеär en enastående varelse
исключительное созданиеär en exceptionell varelse
исключительное созданиеen enastående varelse
исключительное созданиеen exceptionell varelse

СОЗДАНИЕ - больше примеров перевода

СОЗДАНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Красотка моя, Прекрасное созданиеLjuvliga dam Vackrast utav alla
Он смотрит на меня будто Я худшее создание во всём мире.Han tittar på mig som om jag såg jättehemsk ut.
Да, бедное создание, я похороню его завтра.Jag begraver den i morgon.
Самое очаровательное создание на четырех лапах!Den vackraste varelsen på fyra ben.
за не хочет видеть создание огня.Za vill inte se eld gjord.
Я заставлю моё создание добыть огонь.Jag kommer att tvinga min varelse göra eld.
Старик не может добыть огонь. Там было дерево, И создание вышло из него.Den gamle mannen kan inte göra eld. och varelsen kom från i det.
Не пытайся удержать это дрянное создание! Пусть идёт, вот что я скажу, скатертью дорога!Skönt att hon slutar.
Вы видели это уличное создание, и слышали этот диалект подворотни.Se pa henne med sitt rännstenssprak... som haller henne i rännstenen tills hon dör?
Вы видели это уличное создание и слышали этот диалект подворотни.Se pa denna varelse med sitt rännstenssprak... som haller henne i rännstenen tills hon slutar sina dagar?
Бесчестное создание!Skamliga varelse! Hur vagar ni antyda nagot sadant!
Мы позволили себе назвать автомобиль в честь человека, который вдохновил нас на его создание - автомобиль Лесли.Vi har tagit oss friheten att döpa den efter mannen som inspirerade till dess skapande. Leslie Special.
Такое невинное и непорочное создание может зваться только Люсиль.Nĺt sĺ oskyldigt och välformat... mĺste heta Lucille.
Он всю жизнь потратил на создание фабрики, на благоустройство этого городка.- Han kom för att bygga en fabrik och göra nåt av den här stan.
Господь послал мне доброго человека, который обменял моего мула на это создание.Herren gav mig en snäll gentleman som bytte min mula mot det här djuret.


Перевод слов, содержащих СОЗДАНИЕ, с русского языка на шведский язык


Перевод СОЗДАНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

создание



Перевод:

с.

1. (действие) creation, making

создание материально-технической базы — laying the material and technical foundation

2. (произведение) creation, (piece of) work

3. (существо) creature

Русско-латинский словарь

создание



Перевод:

(процесс) - creatio; factura; fictio; (результат) - opus; (живое существо) - creatura; animal; animans;
Русско-армянский словарь

создание



Перевод:

{N}

էակ

կերտվածք

ստեղծւմ

Русско-белорусский словарь 1

создание



Перевод:

в разн. знач. стварэнне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

создание



Перевод:

стварэнне; стварэньне; утварэнне; утварэньне

- создание мифов

- милое создание

Русско-новогреческий словарь

создание



Перевод:

созда||ние

с

1. (действие) ἡ δημιουργία, ἡ κατασκευή, ἡ ἰδρυση {-ις, ἡ σύσ-ταση {-ις}·

2. (произведение) τό δημιούργημα, τό ἐργο{ν}·

3. (существо) τό πλάσμα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

создание



Перевод:

создание с (действие) η δημιουργία, η κατασκευή, το φτιάξιμο
Русско-венгерский словарь

создание



Перевод:

• (факт,процесс)létesítés

• (факт,процесс)létrehozás

• напр: новой партииkialakítás

• процесс и существоteremtés

• процесс,фактalapítás

• процессmegteremtés

• alakítás

• alkotás

• teremtmény

Русско-казахский словарь

создание



Перевод:

1. (действие) жарату, жасау, жарыққа шығару;- создание книги кітапті жарыққа шығару;2. (произведение) шығарма;- лучшие создания Пушкина Пушкиннің ең таңдаулы шығармалары;3. перен. (о человеке) жаралған, жаратылған;- эта девочка - милое создание бұл қыз - сүйкімді жаралған жан
Русско-киргизский словарь

создание



Перевод:

ср.

1. (действие) жасоо, түзүү, жаратуу;

создание книги китепти түзүү;

2. (произведение) чыгарма;

лучшие создания Пушкина Пушкиндин эң мыкты чыгармалары;

3. разг. (о человеке) адам, жан;

эта девочка - милое создание бул кыз сүйкүмдүү бир жан.

Большой русско-французский словарь

создание



Перевод:

с.

1) (действие) création f

2) (произведение) œuvre f, production f, création f

3) (существо) créature f

Русско-латышский словарь

создание



Перевод:

izveidošana, noorganizēšana, organizēšana, nodibināšana, radīšana; darinājums, veidojums, darbs; būtne, radība, radījums

Краткий русско-испанский словарь

создание



Перевод:

с.

1) (действие) creación f; organización f; fundación f (основание)

создание материальных ценностей — producción de bienes materiales

для создания впечатления — para crear una impresión

2) (произведение чего-либо) obra f, creación f

3) (существо) criatura f, ser m

уморительное создание — un adefesio

Русско-монгольский словарь

создание



Перевод:

бүтээл, зохиол

Русско-польский словарь

создание



Перевод:

Istworzenie (n) (rzecz.)IIstwór (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

создание



Перевод:

Rzeczownik

создание n

stworzenie n

utwór m

stworzenie odczas. n

sprawienie odczas. n

Русско-польский словарь2

создание



Перевод:

utwór, twór;stworzenie;

Русско-персидский словарь

создание



Перевод:

ايجاد ، تشكيل ، تأسيس ، توليد ؛ فراهم آوردن ؛ اثر

Русско-сербский словарь

создание



Перевод:

созда́ние с.

1) стварање

2) створ(ење)

Русский-суахили словарь

создание



Перевод:

созда́ние

1) (существо) huluki (-; ma-), kiumbe (vi-)2) (образование) uendelezwaji ед., uumbaji ед., uundaji ед., uvyauso ед., uzao ед., muundo (mi-);

созда́ние усло́вий и т.п. — utengenezaji ед.;созда́ние сло́жностей, тру́дностей — utaabishaji ед.

Русско-татарский словарь

создание



Перевод:

с 1.см. создать(ся) 2.әсәр, иҗат җимше: бессмертное с. художника рәссамның үлемсез әсәре 3.(кеше тур.) зат, адәм, кеше, (хайван тур.) җан иясе

Русско-таджикский словарь

создание



Перевод:

создание

эҷодкунӣ, офариниш, ба вуҷуд овардан (и), барпокунӣ, муҳайёкунӣ, тайёркунӣ, ташкилкунӣ, сохтан(и)

Русско-немецкий словарь

создание



Перевод:

с.

1) (действие) Schaffen n; Bildung f (образование); Gründung f (основание)

2) (произведение) Schöpfung f, Werk n

3) (существо) Geschöpf n

создатель м. — Schöpfer m; Begründer m (основатель)

Русско-узбекский словарь Михайлина

создание



Перевод:

maxluq

Русско-итальянский экономический словарь

создание



Перевод:

1) creazione, formazione

2) costituzione, fondazione

•

- создание запасов- создание капитала- создание компании- создание резервов- создание товарищества

Русско-итальянский юридический словарь

создание



Перевод:

formazione

Большой русско-итальянский словарь

создание



Перевод:

с.

1) (действие) creazione f

2) (произведение) opera f, creazione f

3) (существо) creatura f

прелестное создание — bella creatura; creatura angelica

Русско-португальский словарь

создание



Перевод:

с

(действие) criação f; (изобретение) invenção f; (произведение) obra f, criação f, produção f; (существо) criatura f, ser m

Большой русско-чешский словарь

создание



Перевод:

vytvoření

Русско-чешский словарь

создание



Перевод:

vytváření, výtvor, vytvoření, založení, tvoření, tvor, ustavení, ustavování, stvoření, dílo, vybudování
Большой русско-украинский словарь

создание



Перевод:

сущ. ср. родаот слова: создать1. (кого-чего) действиестворення2. результаттворіння3. живое существостворіння
Русско-украинский политехнический словарь

создание



Перевод:

техн.

1) (образование) створення, утворення

- создание помех

2) (постройка) будування, збудування, побудування, спорудження


2020 Classes.Wiki