ГАРДЕРОБ	Перевод и примеры использования - фразы
в гардероб	i garderoben
весь твой гардероб	hela din garderob
гардероб	garderob
гардероб	garderoben
гардероб	kläder
мой гардероб	min garderob
мой гардероб	mina kläder
на гардероб	garderob
новый гардероб	helt ny garderob
новый гардероб	kläder
новый гардероб	ny garderob
свой гардероб	egna kläder
твой гардероб	din garderob
что мой гардероб	min garderob

ГАРДЕРОБ - больше примеров перевода

ГАРДЕРОБ	Перевод и примеры использования - предложения
Спасибо, что дала мне поносить этот прекрасный гардероб. И спасибо за все эти безделушки.	Tack för att jag fick låna alla de fina kläderna och grannlåten.
Я думаю после этого ему придётся сменить свой гардероб. -Хорошо, Му.	-Han borde bränna sin garderob.
Спасибо. Не забудьте про гардероб.	Och glöm inte bort kläderna.
Барри Манилов знает, что вы совершили налёт на его гардероб?	Jag har en fråga. Vet Barry Manilow om att du stjäl ur hans garderob?
Это семь, исключая первый раз, когда ты спросил... знает ли Барри Манилов о налёте на его гардероб.	Sju med den när du frågade mrVernon här angående Barry Manilows kläder.
Мой гардероб, Гастингс.	- Min garderob, Hastings.
Джерри, посмотри на гардероб.	Vilken garderob!
Эндрю, старина, Мы с малышом Ники как раз из Универмага Хорна, где ему обновили весь гардероб.	Vi har varit i Hornes varuhus och shoppat nya kläder åt Nicky.
"Зимний гардероб дяди Никнэка"...	"Farbror Niknaks vinter garderob."
"Летний гардероб дяди Никнэка"...	"Farbror Niknaks sommar garderob."
Она привезла весь свой новый гардероб	Hon har fått en helt ny garderob.
Я думаю, мы должны купить много новых вещей. Целый новый гардероб. Потому что теперь я новая женщина.	Vi måste köpa en massa kläder, för nu är jag en ny kvinna!
- Из-за грозы затопило гардероб.	Det är översvämning i garderoben.
Если кто-то встречается с кем то, у которого тот же размер то он сразу же удваивает свой гардероб.	Han steg upp fyra varje morgon, och kom hem sent och stank saltvatten. Han betalade mina juridikstudier med hummern han fångade.
Понимаете, когда умирают такие люди как вы вдовы, приносят весь их гардероб.	Ni förstår, när folk som ni dör kommer änkorna in med alla kläderna.

Перевод слов, содержащих ГАРДЕРОБ, с русского языка на шведский язык

Перевод ГАРДЕРОБ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

гардероб

Перевод:

м.

1. (помещение) cloak-room

2. (шкаф) wardrobe

3. тк. ед. (одежда) clothes pl., wardrobe

Русско-латинский словарь

гардероб

Перевод:

- vestiarium; vestiabulum; despolabulum;

Русско-армянский словарь

гардероб

Перевод:

{N}

զգեստապահարան

զգեստսրահ

հանդերձապահարան

Русско-белорусский словарь 1

гардероб

Перевод:

в разн. знач. гардэроб, -ба муж.

Русско-белорусский словарь 2

гардероб

Перевод:

гардэроб

Русско-новогреческий словарь

гардероб

Перевод:

гардероб

1. (шкаф) ἡ γκαρνταρόμπα, ἡ ίματιοθήκη, τό Ιματιοφυλάκιο{ν}·

2. (помещение) τό βεστιάριο{ν}·

3. (платье) ἡ γκαρνταρόμπα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

гардероб

Перевод:

гардероб м 1) β разн. знач. η ιματιοθήκη το ιματιοφυλά κιο η ντουλάπα (тк. мебель)' το βεστιάριο (помещение) 2) (одежда) τα φορέματα

Русско-венгерский словарь

гардероб

Перевод:

• öltöző

• ruhaszekrény

• ruhatár

Русско-казахский словарь

1. (шкаф для одежды) гардероб (киім ілетін шкаф);2. (раздевальня) гардероб (көпшілік орындарында сырт киім сақталатын орын);3. только ед. (носильное платье, одежда) гардероб, киім-кешек (бір кісінің я семьяның киетін барлық киім кешегі); у него большой гардероб оның киім-кешегі көп;- в этом чемодане весь мой гардероб менің барлық киім-кешегім осы чемоданда

Русско-киргизский словарь

гардероб

Перевод:

м.

1. (шкаф) гардероб (ичине кийим илип коё турган шкаф);

2. (одежда) гардероб, кийим-кечек (бир адамдын же үй-бүлөнүн бардык кийим-кечеги);

у него большой гардероб анын гардеробу мол, кийим-кечеги көп;

3. (раздевальня) гардероб (көпчүлүк үйүндө кийим чечип коё турган жай).

Большой русско-французский словарь

гардероб

Перевод:

м.

1) (помещение) vestiaire m, garde-robe f (pl garde-robes)

2) (шкаф) penderie f

3) (одежда) garde-robe f

обновить свой гардероб — renouveler sa garde-robe

Русско-латышский словарь

гардероб

Перевод:

drēbju skapis; garderobe, ģērbtuve; apģērbi, drēbes, garderobe

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

гардероб

Перевод:

1) (шкаф) урба долабы

2) (помещение) гардероб

3) (одежда) урба такъымы, кийим

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

гардероб

Перевод:

1) (шкаф) urba dolabı

2) (помещение) garderob

3) (одежда) urba taqımı, kiyim

Русско-крымскотатарский словарь

гардероб

Перевод:

муж.

1) (шкаф) урба долабы

2) (помещёние) гардероб

3) (одежда) урба такъымы, кийим

Краткий русско-испанский словарь

гардероб

Перевод:

м.

1) (шкаф) ropero m, armario m, guardarropa f; escaparate m (Лат. Ам.)

2) (помещение) guardarropa f

3) собир. (одежда) vestuario m; guardarropía f (актера)

Русско-монгольский словарь

гардероб

Перевод:

өлгүүр, ачаа тээш хадгалах газа

Русско-польский словарь

гардероб

Перевод:

Igarderoba (f) (rzecz.)IIszafa (f) (rzecz.)IIIszatnia (f) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

гардероб

Перевод:

Rzeczownik

гардероб m

garderoba f

szatnia f

szafa f

Русско-польский словарь2

гардероб

Перевод:

szatnia;

Русско-чувашский словарь

гардероб

Перевод:

сущ.муж.1. тумтйр шкапӗ; повесить костюм в гардероб костюма гардероба ҫак2. (син. раздевалка) гардероб, тумтйр пулӗмӗ, хывӑнмаллй пулӗм3. (син. одежда) тумтйр (пӗр сын тйхйнаканни); обновить гардероб тумтире ҫӗнет, ҫӗ нӗ тум туян

Русско-персидский словарь

гардероб

Перевод:

اشکاف لباس ، جارختي ؛ رخت کن

Русско-норвежский словарь общей лексики

гардероб

Перевод:

garderobe(skap)

Русско-сербский словарь

гардероб

Перевод:

гардеро́б м.

1) гардероба

2) гардеробвер

Русский-суахили словарь

гардероб

Перевод:

гардеро́б

1) (шкаф) kabati la nguo (ma-)2) (одежда) kiswa (vi-)

Русско-таджикский словарь

гардероб

Перевод:

гардероб

гардероб, ҷевони либос

Русско-немецкий словарь

гардероб

Перевод:

1) (помещение) Garderobe f

раздеться в гардеробе — an der Garderobe abliegen vt

2) (одежда) Garderobe f, Kleidung f

Большой русско-итальянский словарь

гардероб

Перевод:

м.

1) (шкаф) armadio, guardaroba

2) (помещение) spogliatoio, guardaroba

3) (одежда) guardaroba, vestiario

Русско-португальский словарь

гардероб

Перевод:

(шкаф) guarda-roupa m, guarda-vestidos m; guarda-fato m port; (помещение) guarda-roupa m, vestiário m; (носильная одежда) vestuário m, guarda-roupa m