ЛУНА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
а Луна | och månen |
Баю-баюшки, луна | Godnatt, måne |
Бигас Луна | Bigas Luna |
большая луна | stor måne |
взойдет луна | månen |
взойдёт луна | månen är |
взойдёт луна | månen är som |
взойдет луна | månen står |
взошла луна | månen |
во тьму и луна | i mörker och månen |
Всегда свети, как луна | än månen, månen |
Всегда свети, как луна | än månen, månen, månen |
Всегда свети, как луна | Klarare än månen, månen |
Всегда свети, как луна | Klarare än månen, månen, månen |
Глория, Луна | Gloria, Luna |
ЛУНА - больше примеров перевода
ЛУНА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
В небе светила огромная желтая луна. | Vi såg en enorm, gul måne när vi tittade upp. |
А потом вы пришли в парк, где были темные деревья и желтая луна. | Sen kom ni till en park och där fanns ett mörkt träd och en gul måne. |
Ночи, когда есть только ты, луна,.. ..вода вокруг, и всё сливается воедино. | Nätter när du, månen och vattnet blir ett. |
Представляю, как там тесно, когда луна превращается в полумесяц!" | "Det måste vara trångt när det är halvmåne." |
Луна -тоже богиня, девственная и целомудренная. | Månen är också en gudinna, kysk och oskuldsfull. |
но верное сердце, Кет, оно — как солнце и луна. | Men ett gott hjärta, Kate, är sol och måne. |
Луна зашла, я не слыхал часов. | Ej jag har hört klockan slå, men månen har gått ned. |
Привет, луна. | Hej, måne. |
Единственное, на что здесь можно смотреть, не смущаясь, это... луна. | -Du darrar. -Det är kallt och jag är törstig. |
Это луна тянется ко мне. | Månen sträcker sig efter mig. |
Моби Дик должен был появиться в новолунье, но луна уже убывает. | Ahabs sjökort visar Moby Dick och nymånen tillsammans. Men månen är inte längre ny, och den vita valen har inte synts till. |
Луна уже взошла. | Månen går upp! |
Нужно выехать прежде, чем зайдет луна! Конечно, Пьер едет с нами. | Varför sa du inte att Pierre var här? |
Разве на небе не одна луна? | Vad har hänt, Ilja? Vilken måne pratar du om? |
Ты посмотри, что за луна! Какая прелесть! | En kväll som denna är det omöjligt att sova. |