ЛУНА перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЛУНА


Перевод:


{²m'å:ne}

1. måne

{}

2. måne -n


Русско-шведский словарь



ЛУКОВИЦА

ЛУНД




ЛУНА перевод и примеры


ЛУНАПеревод и примеры использования - фразы
а Лунаoch månen
Баю-баюшки, лунаGodnatt, måne
Бигас ЛунаBigas Luna
большая лунаstor måne
взойдет лунаmånen
взойдёт лунаmånen är
взойдёт лунаmånen är som
взойдет лунаmånen står
взошла лунаmånen
во тьму и лунаi mörker och månen
Всегда свети, как лунаän månen, månen
Всегда свети, как лунаän månen, månen, månen
Всегда свети, как лунаKlarare än månen, månen
Всегда свети, как лунаKlarare än månen, månen, månen
Глория, ЛунаGloria, Luna

ЛУНА - больше примеров перевода

ЛУНАПеревод и примеры использования - предложения
В небе светила огромная желтая луна.Vi såg en enorm, gul måne när vi tittade upp.
А потом вы пришли в парк, где были темные деревья и желтая луна.Sen kom ni till en park och där fanns ett mörkt träd och en gul måne.
Ночи, когда есть только ты, луна,.. ..вода вокруг, и всё сливается воедино.Nätter när du, månen och vattnet blir ett.
Представляю, как там тесно, когда луна превращается в полумесяц!""Det måste vara trångt när det är halvmåne."
Луна -тоже богиня, девственная и целомудренная.Månen är också en gudinna, kysk och oskuldsfull.
но верное сердце, Кет, оно — как солнце и луна.Men ett gott hjärta, Kate, är sol och måne.
Луна зашла, я не слыхал часов.Ej jag har hört klockan slå, men månen har gått ned.
Привет, луна.Hej, måne.
Единственное, на что здесь можно смотреть, не смущаясь, это... луна.-Du darrar. -Det är kallt och jag är törstig.
Это луна тянется ко мне.Månen sträcker sig efter mig.
Моби Дик должен был появиться в новолунье, но луна уже убывает.Ahabs sjökort visar Moby Dick och nymånen tillsammans. Men månen är inte längre ny, och den vita valen har inte synts till.
Луна уже взошла.Månen går upp!
Нужно выехать прежде, чем зайдет луна! Конечно, Пьер едет с нами.Varför sa du inte att Pierre var här?
Разве на небе не одна луна?Vad har hänt, Ilja? Vilken måne pratar du om?
Ты посмотри, что за луна! Какая прелесть!En kväll som denna är det omöjligt att sova.


Перевод слов, содержащих ЛУНА, с русского языка на шведский язык


Перевод ЛУНА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

луна



Перевод:

ж.

moon

полная луна — full moon

фазы луны — phases of the moon

полёт на Луну — flight to the Moon

Русско-латинский словарь

луна



Перевод:

- luna;

• восход луны - lunae ortus;

• заход луны - lunae abitus; лунный - lunaris;

Русско-армянский словарь

луна



Перевод:

{N}

լւսին

լւսնկա

լւսնյակ

Русско-белорусский словарь 1

луна



Перевод:

жен. месяц, -ца муж.

Русско-белорусский словарь 2

луна



Перевод:

Русско-новогреческий словарь

луна



Перевод:

лун||а

ж ἡ σελήνη, τό φεγγάρι:

фазы \~ы ὁ£ φάσεις τῆς σελήνης»

Русско-греческий словарь (Сальнова)

луна



Перевод:

луна ж το φεγγάρι, η σελήνη
Русско-венгерский словарь

луна



Перевод:

hold

Русско-казахский словарь

луна



Перевод:

ай;- полная луна толған ай;- при свете луны айдың жарығында;- серп луны ай орағы;- фазы луны айдың толып-кемуі
Русско-киргизский словарь

луна



Перевод:

ж.

ай;

луна взошла ай чыкты;

полная луна толгон ай;

серп луны поэт. айдын жаңысы же жаңырардагы эски ай.

Большой русско-французский словарь

луна



Перевод:

ж.

lune f

полная луна — pleine lune

серп луна — croissant m de lune

при свете луны — au clair de (la) lune

••

ничто не ново под луной — (il n'y a) rien de nouveau sous le soleil

ты что, с луны свалился? — tu es tombé de la Lune?

Русско-латышский словарь

луна



Перевод:

mēness

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

луна



Перевод:

ай

свет луны - ай ярыгъы

полная луна - айнынъ он дёртю, толгъун ай

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

луна



Перевод:

ay

свет луны - ay yarığı

полная луна - aynıñ on dörtü, tolğun ay

Русско-крымскотатарский словарь

луна



Перевод:

жен. ай

свет луны — ай ярыгъы

полная луна — айнынъ он дёрдю, толгъун ай

Краткий русско-испанский словарь

луна



Перевод:

ж.

luna f

полная луна — luna llena

серп луны — cuerno de luna, luna creciente

фазы луны — fases de la luna

обратная сторона луны — el lado oscuro (escondido) de la luna

при свете луны — a la luz de la luna

описание луны — selenografía f

луна на ущербе — luna menguante

••

лаять на луну прост. — ladrar a la luna

с луны свалиться разг. шутл. — estar en la luna

требовать луну с неба разг. — pedir la luna

Русско-монгольский словарь

луна



Перевод:

сар

Русско-польский словарь

луна



Перевод:

księżyc (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

луна



Перевод:

Rzeczownik

луна f

księżyc m

Astronomiczny Księżyc m

Русско-польский словарь2

луна



Перевод:

księżyc;

Русско-чувашский словарь

луна



Перевод:

сущ.жен.множ. луны (лун, лунам) уйӑх, Уйах; полная луна туллй ӳйӑх; свет луны ӳиӑх сути; обратная сторона Лунь! У йӑхӑн тепӗр енӗ (пире курӑнманни)
Русско-персидский словарь

луна



Перевод:

ماه ، قمر

Русско-норвежский словарь общей лексики

луна



Перевод:

måneполная луна - fullmåne

Русско-сербский словарь

луна



Перевод:

луна́ ж. астр.

Луна,Месец

как будто с луны́ свали́лся — као да је пао с Марса

Русский-суахили словарь

луна



Перевод:

луна́

mwezi (mi-);

по́лная луна́ — mbalamwezi (-)

Русско-татарский словарь

луна



Перевод:

ж ай; полная л. тулган ай; л. на ущербе ай кими башлаган; девять лун сатурна сатурнның тугыз ае

Русско-таджикский словарь

луна



Перевод:

луна

моҳ, қамар

Русско-немецкий словарь

луна



Перевод:

ж.

Mond m

полная луна — Vollmond m

при луне — im Mondschein

полет на Луну — Mondflug m, der Flug zum Mond

Русско-узбекский словарь Михайлина

луна



Перевод:

oy

Большой русско-итальянский словарь

луна



Перевод:

ж.

1) (небесное тело) Luna

серп луны — la falce di luna

полная луна — luna piena

с луны свалился кто-л. разг. шутл. — è caduto dalla luna

2) жарг. truffa, inganno

••

ничто не вечно под луной разг. — beni di fortuna passano come la luna; tutto diventa polvere

Русско-португальский словарь

луна



Перевод:

ж

lua f

Большой русско-чешский словарь

луна



Перевод:

měsíc

Русско-чешский словарь

луна



Перевод:

měsíc, družice
Большой русско-украинский словарь

луна



Перевод:

сущ. жен. родамісяць імен. чол. роду
Русско-украинский политехнический словарь

луна



Перевод:

астр.

місяць, -ця


2020 Classes.Wiki