поубавиться

андак кам шудан, коста шудан

совер. разг.

1) убавіць, паменшыць, зменшыць

2) (сделать уже или короче) павузіць, падкараціць

поубавить спеси кому-либо — трохі збіць пыху з каго-небудзь

сов. разг.

1. что бир аз азайтуу, бир аз кемитүү, бир аз кичирейтүү, бир аз кыскартуу;

2. (сбавить) кемитүү, кичирейтүү, жоготуу;

он поубавил в весе ал салмагын кемитти, анын салмагы азайды.

разг.

diminuer vt; restreindre vt (ограничить)

поубавить ходу — ralentir sa marche

поубавить огонь — diminuer (или baisser) le feu

atņemt, paīsināt, noņemt, samazināt

скратити

сөйл.(бераз) киметә (кыскарта, акрынайта) төшү

сов. В разг.

diminuire vt, ridurre vt (alquanto)

- поубавиться

сов

reduzir vt, diminuir vt (um tanto)