1. прич. см. приподнимать

2. прил. elevated, elated

приподнятый стиль — elevated style

приподнятое настроение — elated / elevated mood

быть в приподнятом настроении — be elated

1) прич. прыпадняты, прыўзняты

см. приподнять

2) прил. прыўзняты

приподнятое настроение — прыўзняты настрой

1. прич. от приподнять·

2. прил (торжественный, возвышенный) μεγαλοπρεπής, ἐμφαντικός:

\~ое настроение τά κέφια, ἡ επαρση {-ις}, ἡ διέγερση{-ις}· \~ стиль τό ἐμφαντικό ὕφος, τό ὀψηλό ὕφος· быть в \~ом настроении εἶμαι στά κέφια μου.

приподнятый, ­ая, -ое

1. прич. от приподнять;

2. прил. бир аз көтөрүлгөн, өөдө кылынган;

приподнятый занавес бир аз көтөрүлгөн көшөгө;

3. прил. перен. көтөрүңкү;

приподнятое настроение котөрүңкү көңүл;

4. прил. перен. (торжественный) салтанаттуу;

приподнятый стиль салтанаттуу стиль.

agité, excité (возбуждённый); animé (оживлённый)

приподнятое настроение — excitation f; animation f

быть в приподнятом настроении — être surexcité

приподнятый стиль — style relevé (или emphatique)

pacilāts; svinīgs, augsts; pacelts

1) прич. от приподнять

2) прил. (радостно-возбужденный) animado

быть в приподнятом настроении — tener buen humor, estar de buen talante

3) прил. (высокий - о стиле) elevado

Przymiotnik

приподнятый

lekko uniesiony

Przenośny Potoczny ożywiony

podniosły

uniesiony

Przenośny Potoczny ożywiony

1) (поднятый) -a kuambuka;

припо́днятый край — ubigoubigo (mbigombigo)

2) (о настроении) -a kuchangamka

-ая

-ое

1.прич. от приподнять 2.күтәренке; п. настроение күтәренке күңел; п. стиль күтәренке стиль

прил.

1) sollevato; pieno di brio, brioso, animato

приподнятое настроение — umore sollevato f

в приподнятом настроении — sollevato (nel morale)

2) (торжественный) elevato; alto

приподнятый стиль — stile elevato / enfatico

(оживленный, возбужденный) animado, entusiasmado; (высокий - о стиле и т. п.) elevado

vzletný

Краткая форма: приподнят

Краткая форма: приподнят

¤ приподнятое настроение -- піднесений настрій