совершенствовать
мукаммал кардан, такмил додан, ба камол расондан
совершенствоваться
такмил ёфтан, мукаммал шудан
perfect (d.), improve (d.)
{V}
կատարելագործել
несовер. удасканальваць
дасканаліць; кшталтаваць; удасканальваць
несов τελειοποιώ.
• \~сяtökéletesíteni
• kiművelni
несов. кого-что
мыктылоо, жакшыртуу, өркүндөтүү, жеткилең кылуу, жетилтүү;
совершенствовать технологию производства өндүрүш технологиясын мыктылоо.
perfectionner vt
совершенствовать своё мастерство — perfectionner son art
darīt pilnīgāku, padarīt pilnīgāku, pilnveidot, uzlabot, izkopt; pilnīgot
1) (улучшать) мукеммеллештирмек, кемалатландырмакъ
совершенствовать методы обучения - окъутув усулларыны мукеммеллештирмек
2) (о квалификации) ихтисасыны арттырмакъ
1) (улучшать) mükemmelleştirmek, kemalatlandırmaq
совершенствовать методы обучения - oqutuv usullarını mükemmelleştirmek
2) (о квалификации) ihtisasını arttırmaq
I
(улучшать) кемалатландырмакъ; мукеммеллештирмек
II
ихтисасыны арттырмакъ (о квалификации)
несов., вин. п.
perfeccionar vt
Czasownik
doskonalić
udoskonalać
doskonalić, udoskonalać, ulepszać;
усавршавати
-auka, -endeleza, -sitawisha
камилләштерү, яхшырту
vervollkommnen vt
совершенствоваться — sich vervollkommnen
takomillaipirmoq
perfezionare
несов. В
perfezionare vt
совершенствовать технологию производства — perfezionare il processo tecnologico della produzione
- совершенствоваться
нсв
aperfeiçoar vt; aprimorar vt
tříbit
техн.
удосконалювати
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson