усы
мӯйлаб, бурут
усылаться
фиристода шудан, равон карда шудан
усыновитель
падархонд
усыновить
писар хондан, ба писарӣ қабул кардан
усыновление
писархонд кардан(и)
усыновляться
писар хонда шудан, ба писарӣ қабул карда шудан
усыпальница
дахма, мақбара
усыпать
пошидан, рехтан, чошидан
усыпаться
пош хӯрдан, пошида шудан
усыпительный
хобовар, хобоваранда
усыпить
хоб равондан, хобондан
усыпление
хобондан(и)
усыпляющий
хобовар
{N}
բեղեր
շոշափւկներ
мн. (ед. ус муж.) в разн. знач. вусы, -соў, ед. вус, род. вуса муж.
китовый ус — кітовы вус
и в ус не дует — і не шманае, і ў вус не дзьме
мотать на ус — матаць на вус
сами с усами — самі з вусамі
посмеиваться в усы — пасмейвацца ў вусы
по усам текло, а в рот не попало — быў на мяду, абліў мёдам бараду, па барадзе цякло, а ў роце суха было, па губах цякло, ды ў роце не было
вусы
мн. (ед. ус м)
1. τό μουστάκι·
2. см. усики 2, 3· ◊ по усам текло, а в рот не попало погов. ζήσανε αὐτοί καλά κι· ἐμείς καλλίτερα
1. mustasch
bajusz
мн. (ед. ус м.)
1. мурут;
2. бот. мурутчалар.
мн.
moustache f
пробиваются усы — la moustache pousse
носить усы — porter la moustache
крутить усы — friser sa moustache
закрутить усы — relever (или retrousser) sa moustache
закрученные кверху усы — moustache en croc
ūsas
мыйыкъ
mıyıq
мн. муж. мыйыкъ
1) см. ус 1)
2) см. усик 2), усик 3)
сахал
wąsy, wąs;czułki;
سبيل
bart, mustasje
masharubu мн.
мн. ч., (м., ед. - ус)
1) (человека) Schnurrbart m
отрастить {отпустить} себе усы — sich (D) einen Schnurrbart wachsen {stehen} lassen
2) (животных) Barthaar n
mo'ylov
м. мн. ч.
(нитевидные монокристаллы) baffi m pl, whiskers m pl
мн.; = ус
vousy
астр., мн.
(особенности в спектре Солнца) вуса, род. -сів
"If you can't stand the heat, get out of the kitchen." Harry S Truman
"Trouble shared is trouble halved." Lee Iacocca
"Words are often seen hunting for an idea, but ideas are never seen hunting for words." Josh Billings
"It is not the mountain we conquer but ourselves." Edmund Hillary