уязвить
захм задан, захмдор кардан
{V}
դաղել
խայթել
խոցել
совер. уразіць
(оскорбить) абразіць
(уколоть) укалоць
абразіць
сов.
сов. кого-что
чучукка тийүү, ыза кылуу, ызалоо.
offenser vt, blesser vt, mortifier vt
уязвить самолюбие — blesser l'amour propre
ievainot; aizvainot, ievainot
сов., вин. п.
ofender vt, herir (непр.) vt, mortificar vt
уязвить чье-либо самолюбие — herir el amor propio de alguien
уязвить самое больное место — dar en la llaga, tocar en lo más vivo
Czasownik
zranić
Przenośny ukłuć
Przenośny urazić
Przenośny dotknąć
zranić, przebić;ukłuć, urazić, dotknąć;
убости, увредити, жацнути
уязвление
с
kränken vt, verletzen vt
сов. В
vulnerare vt, offendere vt, danneggiare vt; mortificare vt; urtare vt (словом, остротой)
сов
vulnerar vt, ferir vt, melindrar vt
Деепричастная форма: уязвив
Дієприслівникова форма: уразивши
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson