- stultus (persona; laetitia); stupidus; brutus; inscitus (inscitus atque stultus); gurdus; stolidus; fatuus (puer; sententia); bardus; demens (consilium; actio); ineptus; insipiens; laevus; morus;

• глупое времяпрепровождение - dies stultus;

• он совсем не глуп - haud stulte sapit;

Русско-армянский словарь

глупый

Перевод:

{A}

անխելացի

դատարկագլւխ

հիմար

պնդաճակատ

տխմար

ցանցառ

Русско-белорусский словарь 1

глупый

Перевод:

дурны, неразумны

(бессмысленный) бязглузды

(нелепый) недарэчны

глуп как пробка (осёл) — дурны як пень (як бот, як баран)

прикидываться глупым — прыкідвацца дурным, прыдурвацца

Русско-белорусский словарь 2

глупый

Перевод:

бязглузды; глумны; дурны; недарэчны

- самый глупый

Русско-болгарский словарь

глупый

Перевод:

глупав п

Русско-новогреческий словарь

глупый

Перевод:

глуп||ый

прил βλακώδης, κουτός, ἀνόητος:

он глуп как пробка βλάκας μέ περικεφαλαία.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

глупый

Перевод:

глупый κουτός, ανόητος

Русско-шведский словарь

глупый

Перевод:

{²b'a:kåm:}

1. bakom

{dum:}

2. dum

dum i huvet--придурковатый ett dumt skämt--глупая шутка förslaget var inte så dumt--предложение было неплохим

{²'e:nfal:dig}

3. enfaldig

{²f'å:nig}

4. fånig

{²l'ar:vig}

5. larvig

{stup'i:d}

6. stupid

{²t'o:kig}

7. tokig

en tokig idé--сумасшедшая идея

Русско-венгерский словарь

глупый

Перевод:

• buta

• hülye

• ostoba

Русско-казахский словарь

глупый

Перевод:

прил.1. ақылсыз, зердесіз;- нақұрыс, ақымақ, меңіреу глупый человек зердесіз адам;2. орынсыз;- глупый поступок ақылсыздық, орынсыз іс

Русско-киргизский словарь

глупый

Перевод:

глупый, ая, -ое

келесоо, акмак, акылсыз;

глупый человек акмак адам;

глупый поступок акмактык жорук.

Большой русско-французский словарь

глупый

Перевод:

sot, bête, idiot; stupide (тупой); niais, nigaud, godiche (простоватый)

попасть в глупое положение — se trouver dans une situation idiote

играть глупую роль — jouer un rôle idiot

глуп как пробка разг. — bête comme ses pieds (или comme un chou); bête à manger du foin (fam)

(это) глупо — c'est bête, c'est idiot, c'est stupide

Русско-латышский словарь

глупый

Перевод:

muļķa, dumjš, muļķīgs, muļķis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

глупый

Перевод:

акъылсыз, ахмакъ, серсем, абдал, будала

глупый вопрос - акъылсыз суаль

глупый человек - ахмакъ, ахмакъ адам

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

глупый

Перевод:

aqılsız, ahmaq, sersem, abdal, budala

глупый вопрос - aqılsız sual

глупый человек - ahmaq, ahmaq adam

Русско-крымскотатарский словарь

глупый

Перевод:

ахмакъ, акъылсыз, серсем, абдал, будала

глупый вопрос — акъылсыз суаль

глупый человек — ахмакъ, ахмакъ адам

Краткий русско-испанский словарь

глупый

Перевод:

прил.

tonto, bobo; mentecato, sandío (простоватый); zopenco, zote (тупой); fatuo (пустой); dundo, aguasado (Лат. Ам.); junípero (Кол.)

глуп как пробка разг. — tonto de capirote, más tonto que pichote

попасть в глупое положение — caer en una situación ridícula (estúpida)

играть глупую роль — desempeñar un papel estúpido

Русско-монгольский словарь

глупый

Перевод:

галзуу солиотой

Русско-польский словарь

глупый

Перевод:

Idurny (przym.)IIgłupi (przym.)IIIgłupiec (m) (rzecz.)IVgłuptas (m) (rzecz.)Vniedorzeczny (przym.)

Универсальный русско-польский словарь

глупый

Перевод:

Przymiotnik

глупый

głupi

Русско-польский словарь2

глупый

Перевод:

głupi;

Русско-чувашский словарь

глупый

Перевод:

прил.(ант. умный), глупо нареч.1. ухмах, ассар, тамсай; он не глуп вал ухмах мар2. ухмахла, ӑссӑрла, айван; глупый вопрос айван ыйту; он поступает глупо вал ӑссӑрла хӑтланать

Русско-персидский словарь

глупый

Перевод:

احمق ، کودن ؛ احمقانه

Русско-норвежский словарь общей лексики

глупый

Перевод:

глу́пый

глуп

не глупи́! — не будали!

глуп как про́бка — глуп као ноћ (ћускија)

Русский-суахили словарь

глупый

Перевод:

глу́пый

afkani, bunga, {-}chege, dufu, goigoi, -jinga, -а kijinga, -pumbavu, -а kipumbavu, -а kipuuzi, -а upuuzi, -zuzu;

глу́пая болтовня́ — mapiswa мн., puzo (ma-);глу́пое поведе́ние — puzo (ma-);глу́пый челове́к — mnyangalika (wa-), pite (ma-), anzali (-), bakunja (-; ma-), bwege (ma-), muhakara (wa-), mtu mpumbavu (wa-);глу́пый разгово́р — babaiko (ma-), puo (-; ma-);быть глу́пым — -zuzuka, -zuzuwaa

Русско-татарский словарь