ЗАПУТАТЬСЯ перевод


Русско-татарский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАПУТАТЬСЯ


Перевод:


1.буталу, чуалу, чияләнү, чәбәләнү; верёвка запуталась бау чуалды 2.эләгү, уралу; голубь запутался в силке күгәрчен тозакка эләкте; з. в полах халата халат чабуына буталу 3.сөйл.буталу, буталып бетү; свидетель запутался шаһит буталып бетте △ з. в долгах бурычка бату


Русско-татарский словарь



ЗАПУТАТЬ

ЗАПУТЫВАТЬ(СЯ)




ЗАПУТАТЬСЯ перевод и примеры


ЗАПУТАТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

ЗАПУТАТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ЗАПУТАТЬСЯ, с русского языка на татарский язык


Перевод ЗАПУТАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

запутаться



Перевод:

{V}

շփոթվել

Русско-белорусский словарь 1

запутаться



Перевод:

заблытацца, мног. пазаблытвацца

Русско-белорусский словарь 2

запутаться



Перевод:

зблытацца; ублытацца

Русско-новогреческий словарь

запутаться



Перевод:

запутать||ся

прям., перен μπερδεύομαι, μπλέκομαι, περιπλέκομαι:

\~ся в долгих πνίγομαι στά χρέη, μπερδεύομαι στά χρέη.

Русско-венгерский словарь

запутаться



Перевод:

растеряться,смутитьсяmegzavarodni -ik

• gabalyodni -ik

Русско-казахский словарь

запутаться



Перевод:

сов.1. шатысып қалу, оралып қалу, шырмалып қалу, шиеленісіп қалу;- волосы запутались шаш шатасып (ұйысып) қалған;2. в чем оралу, оралып қалу;- голубь запутался в силке кептер ауға шырмалып қалды;3. перен. (усложниться) шиеленісіп қалу, қиындап кету;- дело запуталось іс шиеленісіп кетті;4. перен. (заблудиться) адасып кету;5. перен. (очутиться в затруднительном положении) шырмалып қалу, шатасып қалу;- запутаться в долгах борышқа шырмалып қалу;6. перен. (в речи, мыслях) шатасып кету, шатасып қалу
Русско-киргизский словарь

запутаться



Перевод:

сов.

1. чаташып калуу, илинип калуу;

волосы запутались чач чаташып калды;

голубь запутался в силке көгүчкөн тузакка илинип калды;

2. перен. (усложниться) чатакка айлануу;

дело запуталось иш чатакка айланды;

3. перен. (очутиться в затруднительном положении) батуу, кыйын абалда калуу;

запутаться в долгах карызга батуу;

4. перен. (в речи, мыслях) адашуу, жаңылуу, чаташуу;

свидетель запутался в показаниях күбө далил көрсөтүүдө чаташып калды.

Большой русско-французский словарь

запутаться



Перевод:

прям., перен.

s'embrouiller, s'enchevêtrer

нитки запутались — les fils se sont emmêlés

волосы запутались — les cheveux se sont emmêlés

запутаться в долгах — s'empêtrer dans les dettes

Русско-латышский словарь

запутаться



Перевод:

sapīties, samudžināties, sajukt, sarežģīties; sapīties; apjukt; kļūt sarežģītam, kļūt neskaidram, sarežģīties; noklīst no ceļa, apmaldīties

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

запутаться



Перевод:

шашмаламакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

запутаться



Перевод:

şaşmalamaq

Русско-крымскотатарский словарь

запутаться



Перевод:

шашмаламакъ

Универсальный русско-польский словарь

запутаться



Перевод:

Czasownik

запутаться

zaplątać się

splątać się

powikłać się

skomplikować

Potoczny pogubić się

Русско-персидский словарь

запутаться



Перевод:

فعل مطلق : گير کردن ؛ پيچيده شدن ، بغرنج شدن ؛ در هم بر هم شدن ، گره افتادن ؛ سر کلاف را گم کردن

Русско-таджикский словарь

запутаться



Перевод:

запутаться

чигил шудан, гиреҳ афтидан

Русско-немецкий словарь

запутаться



Перевод:

1) (о ситуации) sich verwickeln

2) в чем (о человеке - сбиться) irre werden (an D), nicht zurechtkommen vi (s) (mit D)

Русско-узбекский словарь Михайлина

запутаться



Перевод:

yanglishmoq

Большой русско-итальянский словарь

запутаться



Перевод:

1) (переплестись) aggrovigliarsi, ingarbugliarsi

2) разг. (оказаться в затруднительном положении) invischiarsi, impantanarsi

запутаться в тёмных делах — invischiarsi in loschi affari

3) (усложниться) ingarbugliarsi, complicarsi

вопрос окончательно запутался — la questione si è definitivamente ingarbugliata

Большой русско-чешский словарь

запутаться



Перевод:

zamotat se

Русско-чешский словарь

запутаться



Перевод:

zamotat se, zaplést se, zauzlit se, zkomplikovat se, zmást se, zmotat se, zmátnout se

2020 Classes.Wiki