ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ фразы на русском языке | ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ фразы на татарском языке |
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ предложения на русском языке | ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ предложения на татарском языке |
productivity; (о выработке) output; productiveness
производительность труда — productivity of labour, labour productivity
прадукцыйнасць, -ці жен.
производительность труда — прадукцыйнасць працы
производительность машины — прадукцыйнасць машыны
производительность рабочих — прадукцыйнасць рабочых
прадукцыйнасць, -ці- производительность аппарата- производительность высокая- производительность инструмента- производительность номинальная- производительность по фильтрату- производительность процесса- производительность системы- производительность труда- производительность установки
ж ἡ παραγωγι-κότητα {-ης}, ἡ ἀποδοτικότητα {-ης}, ἡ ἀπό-δοση {-ις}:
\~ труда ἡ παραγωγικότητα τής ἐργασίας.
1. produktivitet
ökad produktivitet--возросшая производительность
ж.
1. (плодотворность) өнүмдүүлүк;
2. өндүрүмдүүлүк, өндүргүчтүк;
увеличение производительности труда эк. эмгек өндүрүмдүүлүгүн жогорулатуу;
производительность машины машинанын өндүргүчтүгү.
ж.
productivité f, rendement m
производительность труда — rendement du travail
ražīgums, produktivitāte; ražošanas jauda, ražotspēja
ж.
1) productividad f, rendimiento m
производительность труда — productividad (rendimiento) del trabajo
2) (целесообразность) eficiencia f
Rzeczownik
производительность f
wydajność f
efektywność f
tija (-), ufanisi ед., utendaji ед., natija (-);
производи́тельность труда́ — ufanisi wa kazi ед.
производительность
ҳосилнокӣ, маҳсулнокӣ, маҳсулдиҳӣ, самаранокӣ
ж.
1) Produktivität f
производительность труда — Arbeitsproduktivität f
2) (выработка) Leistung f
дневная производительность — Tagesleistung f
3) (мощность) Leistungsfähigkeit f, Kapazität f
1) produttività, rendimento
2) produzione
•
фактическая производительность — produttività effettiva/reale
- производительность машин- производительность оборудования- производительность труда- производительность факторов производства- брутто-производительность- высокая производительность- годовая производительность- максимальная производительность- низкая производительность- предельная производительность- совокупная производительность- средняя производительность- суточная производительность- повысить производительность- улучшить производительность
ж.
1) produttività f, capacità f (di produzione); produzione f; resa f, rendimento m
2) portata f
- производительность вакуумного насоса- производительность в деталях в час- высокая производительность- годовая производительность- действительная производительность- производительность за смену- производительность инструмента- кажущаяся производительность- производительность котла- максимальная производительность- производительность насоса- низкая производительность- номинальная производительность- производительность оборудования- общая производительность- производительность печи- полезная производительность- полная производительность- потенциальная производительность- проектная производительность- расчётная производительность- производительность скважины- средняя производительность- средняя годовая производительность- производительность станка- суточная производительность- теоретическая производительность- производительность труда- удельная производительность- производительность цикла- часовая производительность- производительность шахты
ж.
1) (способность производить) produttività; produzione (произведённый продукт) resa, rendimento m; capacità lavorativa
производительность машины — produttività / resa della macchina
производительность труда — produttività del lavoro
производительность завода — capacità produttiva d'una fabbrica
2) (плодотворность) rendimento m, redditività f
производительность затрат — resa delle spese
высокая производительность — alto rendimento
ж
produtividade f; (целесообразность) rendimento m, vantagem f
техн.
продуктивність, -ності; видатність, -ності; (машины - ещё) виробність, -ності
производительность оборудования — продуктивність обладнання
среднесуточная производительность — середньодобова продуктивність
- годовая производительность- кажущаяся производительность- массовая производительность- номинальная производительность- полезная производительность- производительность системы- производительность труда- расчётная производительность- сменная производительность- средняя производительность- суточная производительность- удельная производительность- часовая производительность- штучная производительность
"We must build dikes of courage to hold back the flood of fear."
Martin Luther King, Jr.
"What then is freedom? The power to live as one wishes."
Marcus Tullius Cicero
"Freedom means the opportunity to be what we never thought we would be."
Daniel J. Boorstin
"The very essence of instinct is that it's followed independently of reason."
Charles Darwin