-ая
-ое
1.кысык күзле; р. глаза кысык күзләр 2.кылый күзле; р. кылый (күзле) малай
slanting
раскосые глаза — slanting eyes
{A}
շեղ
1) (о глазах) раскосы, косы
2) (страдающий косоглазием) касавокі
3) (косой, покосившийся) разг. косы
раскосы
раскосый, ая, -ое
чалыр, кылый;
раскосые глаза чалыр көз;
раскосый человек кылый киши.
раскосые глаза — yeux bridés (или obliques) (у монголов и т.д.)
uz āru šķielējošs; šķielējošs, greizs
Przymiotnik
раскосый
skośnooki
Potoczny ukośny
skośnooki, skośny;zezowaty, z zezem rozbieżnym;ukośny;
разрок
1) прил. guercio, bieco
раскосые глаза — occhi guerci / biechi / strabici / a mandorla (миндалевидные)
2) м. разг. (косой) strabico, guercio
прл
vesgo
šikmooký
"How little do they see what really is, who frame their hasty judgment upon that which seems." Daniel Webster
"Perfection itself is imperfection." Vladimir Horowitz
"He has achieved success who has worked well, laughed often, and loved much." Elbert Hubbard
"Honest disagreement is often a good sign of progress." Mahatma Gandhi