ж
restoration
{N}
ռեստավրացիա
վերականգնւմ
վերաշինւմ
рэстаўрацыя, -цыі жен.
рэстаўрацыя
ж Λ. (картины, дворца и т. п.) ἡ ἀναστήλωση {-ις}·
2. полит ἡ παλινόρθωση {-ις}.
ж.
1. иск. реставрация, реставрациялоо, реставрация кылуу (искусствонун эскирген, бузулган чыгармаларын калыбына келтирүү);
реставрация картины картинаны реставрация кылуу;
2. полит. реставрация, реставрациялоо, реставрация кылуу (революция кулаткан эски саясий түзүлүштү калыбына келтирүү).
ист. la Restauration
restaurācija, restaurēšana; restaurācija
янъыдан тамирлев, реставрация
yañıdan tamirlev, restavratsiya
реставрация
Rzeczownik
реставрация f
restauracja f
odbudowa f
restauracja, odnowienie , odbudowa, konserwacja;
таъмир
Restauration f, Wiederherstellung f
реставрировать — restaurieren vt, wiederherstellen vt
restauro m, restaurazione f; ripristino m
1) (восстановление испорченного и т.п.) restauro m
2) полит. restaurazione; restituzione уст.
restauração f, restauro m
obnova
техн.
реставрація, реставрування, відновлення
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson