нар.сөйл.бетсен!; д. войну! бетсен сугыш! △ уйди с глаз д.! күз алдыннан югал!
down with; away with
уйди с глаз долой! — out of my sight!
долой фашизм! — down with fascism!
♢ шапки долой! — hats off!
нареч. разг. далоў, прэч
долой неграмотность — прэч непісьменнасць
шапки долой! — шапкі далоў!
далоў
нареч κάτω:
\~ поджигателей войны! κάτω οἱ ἐμπρηστές τοῦ πολέμου!· уйди с глаз \~! νά μή σέ δοῦν τά μάτια μου!, φύγε ἀπό τά μάτια μου, νά χαθείς!
нареч.
1. (прочь, вон) жогол, кет;
уйди с глаз долой көзүмө көрүнбөй жогол;
2. (в значении требования, приказания) жоголсун, жоюлсун.
nost
precz;
долой насилие! - precz z przemocą!
نيست باد ، نابود باد ، مرده باد
доле
уходи́ с глаз доло́й! — бежи ми с очију
zi{i}!, laanike!
долой
дур, дафъ
pryč
¤ долой неграмотность -- геть неписьменнiсть
¤ уйти с глаз долой -- геть з-перед очей зiйти
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson