ж 1.заклепкалау 2.заклепка, (иск.бәрчәк); медная з. бакыр заклепка
1. (действие) riveting, clamping
2. (металлический стержень) rivet
жен.
1) (действие) заклёпванне, -ння ср., заклёпка, -кі жен.
2) (предмет) заклёпка, -кі жен.
заклёпка
ж
1. (действие) τό πριτσί-νωμα·
2. тех. τό πριτσίνι
1. nit
ж. тех.
1. (действие) бөрктөп чегелөө, бөрктөп кадоо;
2. (болт) чегелеш үчүн пайдаланылуучу болт.
1) (действие) rivetage m
2) (предмет) rivet m
aizkniedējums, aizkniedēšana, kniedējums; kniede
1) (действие) remachado m
2) (предмет) remache m, roblón m
тав, тавлах
Rzeczownik
заклёпка f
Techniczny nit m
ribiti (-);металли́ческая заклёпка ukoa (koa)
парчин кардан, парчинмех
1) chiodo
2) ribattino
3) rivetto
ж.
1) chiodo m, rivetto m, ribattino m
2) (действие) chiodatura f, ribaditura f
- взрывная заклёпка- винтовая заклёпка- временная заклёпка- двухсрезная заклёпка- котельная заклёпка- монтажная заклёпка- односрезная заклёпка- пистонная заклёпка- полая заклёпка- полупотайная заклёпка- потайная заклёпка- разводная заклёпка- раздвоенная заклёпка- заклёпка с двумя головками- заклёпка с конической головкой- заклёпка с плоской головкой- заклёпка с плоскоконической головкой- заклёпка с полукруглой головкой- заклёпка с потайной головкой- заклёпка с цилиндрической головкой- трубчатая заклёпка
ribaditura f
заклёпок не хватает — см. клёпка
ж тех
(действие) rebitagem f; (предмет) rebite m
nýtové spojení
техн.
1) (действие) нютування; (молотком) заклепування
2) (предмет) нют
- потайная заклёпка
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson