болгандыру, болганчыклау; сильно з. воду суны нык болганчыклау
болганчыклану; вода после дождя замутилась яңгырдан соң су болганчыкланды
{V}
պղտորել
совер. закаламуціць, замуціць
он воды не замутит — ён вады не замуціць
закаламуціць; занудзіць
сов см. мутить 1 ◊ он и воды не \~т δέν πειράζει ὁὔτε μυρμήγκι.
сов. что
ылайлоо, ылай кылуу;
он воды не замутит ал кой оозунан чөп албаган момун, ал эң момун.
1) troubler vt
2) безл. (затошнить)
меня замутило — je suis pris de nausées
••
воды не замутит разг. — прибл. c'est un agneau
pieduļķot, saduļķot; padarīt nespodru, aizmiglot
Czasownik
замутить
zmącić
zacząć mącić
1) замутити
2) жарг. започети
дил беҷо шудан гирифтан
тира кардан, лойолуд кардан
сов.
см. мутить
воды не замутит — non farebbe male a una mosca
сов
turvar vt, tornar (deixar) turvo
zakalit
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson