техн.
дублювання
дубліраванне, -ння ср.
дубляванне; дубляваньне
ср.
дублировать кылуу, кайталоо.
с. кино
doublage m
dublējums, dublēšana
Rzeczownik
дублирование n
podwajenie
Kino dublowanie odczas. n
dublowanie odczas. n
Kino dubbingowanie odczas. n
podwajanie odczas. n
с.
1) duplicatura f, duplicazione f
2) кфт. doppiaggio m
1) кино doppiaggio m
2) спец. doppiatura f, sostituzione f
с театр
dobragem f; кино dobragem f port; dublagem f bras; (параллельные действия) duplicação f
sdružování
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson