техн.
насип, -пу
- дорожная насыпь- железнодорожная насыпь- земляная насыпь- песчаная насыпь- шлаковая насыпь
Деепричастная форма: насыпав
Дієприслівникова форма: насипавши
насипом
embankment
• по насыпи железной дороги - in aggere ad viam ferream;
{N}
լիր
жен. насып, -пу муж.
наспа; насып
ж τό ἀνάχωμα, τό ἐπίχωμα, τό μώλωμα:
железнодорожная \~ τό ἀνάχωμα σιδηροδρομικής γραμμής.
ж/дtöltés
ж.
1. кырдалган топурак, уймө топурак;
железнодорожная насыпь темир жолдун кырдалган топурагы;
2. (способ перевозки) идишсиз;
песок перевозят насыпью кумду идишсиз салып ташыйт.
remblai m
железнодорожная насыпь — remblai d'une voie ferrée
сделать насыпь — exécuter un remblai, remblayer vt
uzbērums, dambis
уйме
üyme
terraplén m, terraplén prestado
железнодорожная насыпь — terraplén del ferrocarril
овоолсон шороо, дэнж хөвөө
Rzeczownik
насыпь f
nasyp m
تپه خاكي ، خاك ريز
. насип
boma (ma-), tuta (ma-);
на́сыпь земляна́я у стены́ хи́жины (для сидения) — ufinga (finga);де́лать на́сыпь — -tuta
ж 1.күтәртмә; железнодорожная н. тимер юл күтәртмәсе 2.нар.насыпью
чәчмә хәлдә (савытка салмыйча); уголь перевозят н. күмерне чәчмә хәлдә (савытсыз) ташыйлар
насыпь
хоктеппа, хоктӯда, хокреза, теппа, пушта
Damm m, Wall m
terrapieno m; alzata f; argine m; rinterro m; rilevato m
- дорожная насыпь- железнодорожная насыпь- земляная насыпь
scarpata (железнодорожная); ciglione m (дорожная)
ж
aterro m
val
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson