техн., физ.
неміцний; (неустойчивый) нетривкий
Краткая форма: непрочен
not strong / solid durable; (хрупкий) fragile; (о постройке) flimsy; (ненадёжный) precarious, insecure; unstable
непрочный мир — fragil peace
непрочное положение — precarious situation
непрочная постройка — flimsily-constructed building; jerry-built house*
{A}
անդիմացկւն
անհաստատ
խախւտ
нетрывалы
(некрепкий) нямоцны
крохкі; нетрывалы
прил
1. σαθρός, ἐτοιμόρροπος, μή στερεός·
2. перен ἀκροσφάλής, ἀβέβαιος, ἀσταθής.
ingtag
непрочный, ая, -ое
1. бекем эмес, мыкты эмес, бышык эмес;
непрочная обувь бышык эмес бут кийим;
2. перен. туруксуз, бошоң;
непрочное положение туруксуз абал.
peu solide; précaire (тж. перен.); fragile (ломкий)
непрочное положение — position f instable
nestiprs, nestingrs, neizturīgs; nestingrs, nestabils, nedrošs, vājš
прил.
poco sólido; precario (ненадежный); frágil (хрупкий, ломкий)
амархан эвдрэх
Przymiotnik
непрочный
nietrwały
niewytrztmały
niewytrzymały
uholdbar, uvarig
1) трошан, несолидан
2) краткотрајан, неодржљив
номустаҳкам, амонат, бедошт
nicht dauerhaft, unhaltbar; zerbrechlich (хрупкий)
bo'sh
1) poco solido; fragile (ломкий)
2) перен. (шаткий) instabile, malfermo; precario
прл
(о вещах) pouco sólido (resistente); (недолговечный) pouco durável; (хрупкий) frágil; прн precário
nepevný
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson