техн.
1) (для крепления шахты) оклад
2) (дверной косяк) одвірок, -рка
1. (размер заработной платы) (rate of) pay, (rate of) salary, (rate of) wages
2. (размер налога) tax
setting, framework
{N}
դրւյթ
ռոճիկ
месячный оклад — месячны аклад
2) (размер денежного сбора, налога) фин. аклад, -ду муж.
оклад медведя — аблога мядзведзя
оклад иконы — аправа абраза
аблога; аклад
м ὁ μισθός, τό μηνιάτικο, ἡ ἀποδοχή.
• должностнойilletmény
• зарплатаalapfizetés
м.
оклад (айлык эмгек акынын өлчөмү);
оклад научного работника илимий кызматкердин оклады;
получать большой оклад чоң оклад алуу.
1) (зарплата) appointements m pl, traitement m
месячный оклад — traitement mensuel
2) (на иконе) châssis m
apkalums; algas likme, {darba} alga; aplikums; alga
1) (размер заработной платы) sueldo m, salario m, estipendio m
двухнедельный оклад — quincena f
месячный оклад — mensualidad f, mesada f
годовой оклад — sueldo anual
основной оклад — sueldo base
2) фин. (размер налога) tasa f
3) (на иконе) enchapado m, aplicación f, sobrepuesto de metal; marco m (рамка)
серебряный оклад — cubierta de plata
Rzeczownik
оклад m
pensja f
wynagrodzenie n
uposażenie n
pobory pl.
حقوق ، مواجب
1) плата
2) порез
3) оков на икони
4) обрис, контура
kipato (vi-)
оклад
маош
(зарплата) Gehält n
месячный оклад — Monatsgehalt n
maosh
stipendio
- твёрдый оклад
1) строит. cornice f; telaio m
2) экон. stipendio m, salario m fisso
1) м. stipendio; paga (зарплата)
месячный оклад — stipendio mensile
2) фин. imposta
м
vencimentos mpl; (зарплата) salário m; (жалованье) ordenado m; фин (налог) taxa f; (на иконе) estofado m, guarnição f (de ícone)
mzda
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson