техн.
шерстяний, вовняний
woollen
шерстяные вещи (носильные) — woollens
шерстяное одеяло — woollen blanket
шерстяная промышленность — wool industry
{A}
բրդե
բրդյա
շալ
- шерстяная ткань
шарсцяны
ваўняны
вълнен п
прил μάλλινος, ἐριοῦχος:
\~яная ткань τό μάλλινο ὑφασμα· \~яиая промышленность ἡ ἐριουργία.
gyapjú-
шерстяной, ая, -ое
шерсть-ге т.;
шерстяная материя кыл торко, чыстырнай (жүндөн жасалган кездеме);
шерстяное платье кыл торко көйнөк;
шерстяные изделия жүндөн жасалган буюмдар;
шерстяная промышленность жүн өнөр жайы.
de laine
шерстяные изделия, шерстяные ткани — lainage m, lainerie f
vilnas
юнь, юньлю
шерстяные перчатки - юнь къолчакъ
yün, yünlü
шерстяные перчатки - yün qolçaq
шерстяные перчатки — юнь къолчакъ
прил.
de lana, lanero
шерстяные ткани — tejidos de lana, lanería f
шерстяные вещи — artículos de lana
ноос
Przymiotnik
шерстяной
wełniany
sierściowy
sierściowy;wełniany;
پشمي
вунен
шерстяна́я промы́шленность — вунарска индустриjа
-enye manyoya, -a sufi;
шерстяно́е одея́ло — mansuli (-; мн.)
-ая
-ое
йон ...; ш. ткань йон тукыма; ш. пряжа йон җеп; ш. платье йон күлмәк
пашмин, пашмина, \~и пашм
wollen, Woll-
шерстяная ткань — Wollstoff m
текст.
sudiciume m, untume m
di lana
шерстяная ткань — tessuto / stoffa di lana
шерстяные изделия / ткани — lanerie f pl
шерстяная промышленность — industria
прл
de lã
vlněný
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson