СНОВА контекстный перевод на чешский язык и примеры
| СНОВА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СНОВА фразы на русском языке | СНОВА фразы на чешском языке |
| 180 градусов и обратно. Снова | 180 ° a zase |
| ? Снова начинается? | je to tu zas? |
| ? Снова начинается? | to tu zas? |
| ? Снова начинается? | tu zas? |
| ? Снова начинается? | už je to tu zas? |
| d d Пришло время снова захватить | s our time to take back |
| d d Пришло время снова захватить | s our time to take back the |
| darou Чтобы снова | darou 375 |
| darou Чтобы снова вместе | darou 375 |
| darou Чтобы снова вместе быть | darou 375 |
| mukaiau no darou Чтобы снова | mukaiau no darou 375) |
| mukaiau no darou Чтобы снова вместе | mukaiau no darou 375) |
| mukaiau no darou Чтобы снова вместе быть | mukaiau no darou 375) |
| no darou Чтобы снова | no darou 375) |
| no darou Чтобы снова вместе | no darou 375) |
| no darou Чтобы снова вместе быть | no darou 375) |
| Smarter И печаль всей жизни снова | Je mi moc líto, že |
| Smarter И печаль всей жизни снова | líto, že se svět |
| Smarter И печаль всей жизни снова | mi moc líto, že |
| Smarter И печаль всей жизни снова | mi moc líto, že se svět |
| Smarter И печаль всей жизни снова | moc líto, že |
| Smarter И печаль всей жизни снова | moc líto, že se svět |
| Smarter И печаль всей жизни снова по | líto, že se |
| Smarter И печаль всей жизни снова по | mi moc líto, že se |
| Smarter И печаль всей жизни снова по | moc líto, že se |
| А Вебер вообще мог её снова | Může ji Webber znova |
| А Вебер вообще мог её снова нанять | Může ji Webber znova najmout |
| а если она снова | co když zase |
| а затем снова | a pak znovu |
| а затем снова | a znovu |
| СНОВА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СНОВА предложения на русском языке | СНОВА предложения на чешском языке |
| Давай снова попытаемся возродить наши мечты. | Ještě jednou nechme ten velký vášnivý sen upadnout v zapomnění. |
| что мы снова увиделись. | Tak ráda tě zase vidím. |
| я снова навещу Вас. | Až bude čas, tak se za vámi zastavím. |
| что ты мне снова доверяешь. | Můj ty světe... Myslím, že jsem vám zase sedla na lep. |
| если вам двоим снова доведётся встретиться. откуда у вас такие раны? | Kde jsem? Knězi! Dostal mě sem Sasaki Kodžiró? |
| Вы когда-нибудь снова отправитесь странствовать? как вы пришли сюда? когда вы предложили жить вместе. | Tak proč nenosíte meč? jako jste tenkrát přišel sem? |
| Я не хочу снова это делать. | Už to nechci znovu. |
| Снова Грег? | Podívej se na to. |
| И я правда не хочу делать это снова. | A opravdu to nechci dělat znovu. |
| Ты просто боишься, что она снова причинит тебе боль. | Bojíš se, že ti zase ublíží. |
| Верно, ладно, но мы были в больнице и он был очень милым, а потом мы пришли домой, и он снова стал странным. | Správně, dobře, ale byli jsme v nemocnici, a on byl vážně sladký, a pak jsme přišli domů, a on byl zase znovu podivný. |
| Я снова пойду учиться на медсестру. | Jdu zpět na ošetřovatelskou školu. |
| Привет. Купер Баррет здесь, снова, С другим важным жизненным уроком. | Ahoj, tady zase Cooper Barrett a další důležitá životní lekce. |
| Хорошо, если захочешь снова составить компанию, позвони. | A on určitě taky ne. Dobře, no, kdyby sis chtěla střihnout další duet, zavolej. |
| Я купил его, на случай если мы снова потеряем свои телефоны. | To je pro případ, kdybychom ztratili mobil. |
| Я собираюсь закончить в тюрьме, попивая вино из толчка, потому что Барри снова облажался. | Já skončil ve vězení pijící záchodové víno, protože to Barry zase posral. |
| (вздох) Он снова почти сбежал. | - Málem zase utekl. |
| Блин, Кэм снова оставил дверь открытой. | Ksakru, Cam nechal zase otevřené dveře. |
| Нужно сказать ему, что я ничего не чувствовала, до того, как он сказал, что ничего не чувствует, даже если я снова захочу с ним переспать. | Musím mu říct, že já to tak necítila dřív než on. Jestli chci teda ještě někdy usnout. - Koukám, |
| Снова ударил. | Další facka. |
| Кэм снова мертв. | Cam je zase mrtvý. |
| Мам, Перри снова кормит Сьюзан! | Mami, Perry už zase krmí Susan! |
| Боже, ну зачем мы решили снова заниматься сексом? | Bože, proč jsme se rozhodli mít znovu sex? |
| Если вернёшься к Ребекке, снова начнёшь прикладываться к бутылке. | Jestli se vrátíš k Rebecce, dříve nebo později budeš tu lahev potřebovat. |
| — Где ты? Снова в приюте. | - Zpátky v sirotčinci. |
| — Детектив, бы не будете возражать, если я снова позаимствую констебля Джексона? | - Detektive, nevadilo by Vám, kdybych si znovu vypůjčil konstábla Jacksona? |
| Как замечательно снова вас увидеть! | Jak úžasné Vás znovu vidět! |
| Братья Павловичи снова в городе. | Bratři Pavlovichové jsou zpátky ve městě. |
| Помнишь Билли Салтера, снова выкидывал номера. | Znáš Billy Saltera? |
| Ранним утром принесло дельца, желающего снова увлечь отца в водоворот Уолл-стрит. | Brzy ráno přichází podnikatel, který chce otce znovu zapojit do víru Wall Street. |
2024 Classes.Wiki